【20200731】日本动画OPED的K值（总计925份）
版本：【20200731】日本动画OPED的K值（总计925份）
格式： SSA 语言：英 日来源：转载上传：SubCollection 日期： 2020-07-31 00:51:45
查阅次数：352387次 下载次数：8536次 翻译质量： 用户评分4.9分(22人评分)
⤓
【電影】四月物語_繁中字幕／VOB∥四月物語
格式： VobSub 语言：繁来源：转载校订：ss 上传：ss 日期： 2019-02-01 10:53:13
查阅次数：1333次 下载次数：153次 翻译质量：
⤓
四月物语/April.Story.1998.x264.DTS-WAF
版本：April Story 1998 x264 DTS-WAF
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：April.Story.1998.x264.DTS-WAF.srt 日期： 2014-12-06 05:04:46
查阅次数：3171次 下载次数：1302次 翻译质量：
⤓
四月物语 第 3 届(1998)釜山国际电影节观众奖/April.Story.1998.720p.BluRay.x264-WiKi.chs
版本：April Story 1998 720p BluRay x264-WiKi
格式： Subrip(srt) 语言：简(?) 字幕文件名：April.Story.1998.720p.BluRay.x264-WiKi.chs.srt 日期： 2014-12-06 04:10:58
查阅次数：3078次 下载次数：1629次 翻译质量： 用户评分1分(1人评分)
⤓
四月物语 第 3 届(1998)釜山国际电影节观众奖/April.Story.1998.720p.BluRay.x264-WiKi.eng
版本：April Story 1998 720p BluRay x264-WiKi
格式： Subrip(srt) 语言：英(?) 字幕文件名：April.Story.1998.720p.BluRay.x264-WiKi.eng.srt 日期： 2014-12-06 04:10:58
查阅次数：1024次 下载次数：344次 翻译质量：
⤓
April Story/四月物语/四月物語/April.Story.1998.BluRay.720p.DTS.x264-CHD/Shigatsu monogat...
版本：Shigatsu monogatari April.Story.1998.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：转载 日期： 2012-11-23 21:52:16
查阅次数：3904次 下载次数：979次 翻译质量：
⤓
April_Story_1998_BluRay_720p_DTS_x264_CHD/April.Story.1998.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
版本：April.Story.1998.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
格式： Subrip(srt) 字幕文件名：April_Story_1998_BluRay_720p_DTS_x264_CHD.rar 日期： 2012-11-23 21:25:52
查阅次数：1696次 下载次数：343次 翻译质量：
⤓
四月物语/April.Story.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs
版本：April Story人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt) 语言：简 日期： 2012-09-18 13:08:00
查阅次数：2038次 下载次数：409次 翻译质量：
⤓
New 工程大突破 第四季第四集 科威特超高大楼/Build.it.Bigger.S04E04.720p.HDTV.x264-MOMENTUM/Build It Big...
版本：Build It Bigger S04 EP4 Kuwait Tower
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：校订翻译制作：chenss 校订：chenss 上传：chenss 日期： 2011-05-05 18:19:58
查阅次数：1030次 下载次数：33次 翻译质量：
⤓
四月物语
版本：四月物语
格式： SSA 语言：简来源：市售DVD制作：紫嫣 校订：紫嫣 上传：紫嫣 日期： 2010-08-24 23:00:52
查阅次数：1325次 下载次数：135次 翻译质量：
⤓
April Story/Shigatsu monogatari/[四月物语].April Story.1998.DVDRip.X264.AAC-ken861222
版本：[四月物语].April Story.1998.DVDRip.X264.AAC-ken861222
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：校订翻译 源自:[四月物语].April Story.1998.DVDRip.X264.AAC-ke制作：双黄连 校订：双黄连 上传：双黄连 日期： 2009-03-25 06:09:31
查阅次数：1297次 下载次数：151次 翻译质量：
⤓
April Story/四月物语/[四月物语]April.Story.1998.x264.DTS-WAF WAF/April.Story.1998.x264.D...
版本：[四月物语]April.Story.1998.x264.DTS-WAF WAF
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：其他上传：麦田里的守望者 日期： 2009-02-18 21:54:03
查阅次数：972次 下载次数：192次 翻译质量：
⤓
四月物语/April.Story.DVDRip.DivX-PosTX/April Story Shigatsu monogatari
版本：April Story Shigatsu monogatari
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：订正制作：cynix 校订：zip 上传：zip 日期： 2002-12-19 20:28:00
查阅次数：712次 下载次数：120次 翻译质量：
⤓
April Story/四月物语/April.Story.GBBIG5-cynix/Shigatsu monogatari
版本：Shigatsu monogatari
格式： Subrip(srt) 语言：简 繁来源：翻译制作：cynix 日期： 2002-03-21 02:00:00
查阅次数：970次 下载次数：96次 翻译质量：
⤓
1 1/1