Hellboy 2 The Golden Army PROPER/地狱男爵2：黄金军团/地狱怪客2：金甲军团/地狱男爵2：黄金军团 R5...
版本：地狱男爵2：黄金军团 R5
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：根号叁 校订：根号叁 上传：根号叁 日期： 2008-08-15 22:51:00
查阅次数：404次 下载次数：99次 翻译质量：
⤓
Hellboy.II.The.Golden.Army/地狱男爵2：黄金军团/Hellboy.II.The.Golden.Army.Blu-ray.RE.1080...
版本：Hellboy.II.The.Golden.Army.Blu-ray.RE.1080p.x264.DTS.SiLUHD
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：下载原1段修改 日期： 2009-01-26 07:48:34
查阅次数：1059次 下载次数：368次 翻译质量：
⤓
Hellboy.2.The.Golden.Army.2008.R5.LiNE.XViD-PUKKA/地狱男爵2：黄金军团/[地狱男爵2：黄金军团] R5.LiN...
版本：[地狱男爵2：黄金军团] R5.LiNE.XViD
格式： SSA 语言：英 简来源：校订翻译 源自:opt制作：翻译:熊,火精灵,洋芋思,seaying,starrynight，压制:灵溪, 校订：校对:洋芋思； 监制：洋芋思 上传：整合人：摩卡；上传人：摩卡 日期： 2008-08-20 00:17:00
查阅次数：447次 下载次数：41次 翻译质量：
⤓
Hellboy.2.The.Golden.Army.2008.R5.LiNE.XViD-PUKKA/地狱男爵2：黄金军团/[地狱男爵2：黄金军团] R5.LiN...
版本：[地狱男爵2：黄金军团] R5.LiNE.XViD
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：原创翻译制作：翻译:求死一生 校订：校对:求死一生 上传：整合人：求死一生 日期： 2008-09-19 23:28:00
查阅次数：1083次 下载次数：39次 翻译质量：
⤓
Hellboy.2.The.Golden.Army.2008.R5.LiNE.XViD-PUKKA/地狱男爵2：黄金军团/[地狱男爵2：黄金军团].Hellbo...
版本：Hellboy.2.The.Golden.Army.2008.R5.LiNE.XViD-PUKKA
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：原创翻译制作：原创 校订：lor 上传：lor 日期： 2008-08-19 18:34:00
查阅次数：264次 下载次数：32次 翻译质量：
⤓
Hellboy.II.The.Golden.Army/地狱男爵2：黄金军团 siluhd/[地狱男爵2：黄金军团].Hellboy.II.The.Golden....
版本：地狱男爵2：黄金军团 siluhd
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：silu制作：silu 校订：silu 日期： 2008-11-02 06:15:00
查阅次数：300次 下载次数：53次 翻译质量：
⤓
Hellboy II: The Golden Army/地狱男爵2：黄金军团/Hellboy.2.The.Golden.Army.2008.R5.en/Hell...
版本：Hellboy.2.The.Golden.Army DEViSE
格式： Subrip(srt) 语言：英来源：其他上传：chinage 日期： 2008-08-16 14:07:00
查阅次数：200次 下载次数：22次 翻译质量：
⤓
地狱男爵2：黄金军团/Hellboy 2: The Golden Army (2008)/地狱怪客2：金甲军团/烈焰奇侠：黄金军团/悍将归来：黄金军团/天魔特攻...
版本：Hellboy.II.The.Golden.Army.2008.2160p.UHD.BluRay.x265-IAMABLE.mkv
格式： Subrip(srt) 语言：英 简来源：官方译本上传：stnt 日期： 2022-11-10 11:08:23
查阅次数：621次 下载次数：155次 翻译质量：
⤓
Hellboy II: The Golden Army/地狱男爵2：黄金军团/地獄怪客2: 金甲軍團/Hellboy 2 The Golden Army/Hel...
版本：Hellboy.2.The.Golden.Army.DVDSCR.XviD-HEFTY
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译制作：shizhidi 校订：大搜查線 上传：kmhq 日期： 2008-10-28 07:55:00
查阅次数：528次 下载次数：45次 翻译质量：
⤓
Hellboy.2.The.Golden.Army.PROPER.R5.LINE.XviD-OPTiC/地狱男爵2：黄金军团/地狱怪客2：金甲军团/天魔特攻之鬼...
版本：地狱男爵2：黄金军团/地狱怪客2：金甲军团/天魔特攻之鬼魅兵团 Hellboy.2.The.Golden.Army.PROPER.R5.LINE.XviD-OPTiC
格式： SSA 语言：英 简 繁 双语来源：官方译本制作：首发影视 校订：首发影视 上传：首发影视 日期： 2008-08-21 11:52:00
查阅次数：598次 下载次数：97次 翻译质量：
⤓
Hellboy II The Golden Army/烈焰奇侠：黄金军团/地狱男爵2:黄金军团/烈焰奇侠:黄金军团/地狱男爵Ⅱ：黄金军团/地狱男爵Ⅱ:黄金军团/...
版本：地狱男爵2：黄金军团 Hellboy.II.The.Golden.Army.DVDRip.XviD-DiAMOND
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：射手制作：鸡毛 校订：鸡毛 上传：鸡毛 日期： 2008-11-01 02:03:00
查阅次数：431次 下载次数：46次 翻译质量：
⤓
Hellboy.2.The.Golden.Army/地狱男爵2：黄金军团/Hellboy.2.The.Golden.Army.PROPER.R5.LINE.Xv...
版本：地狱男爵2：黄金军团 Hellboy.2.The.Golden.Army.PROPER.R5.LINE.XviD-OPTiC
格式： VobSub 来源：转载制作：网络制作 日期： 2008-08-19 17:49:00
查阅次数：404次 下载次数：24次 翻译质量：
⤓
Hellboy II The Golden Army/地狱男爵2：黄金军团/烈焰奇侠：黄金军团 CHD@地狱男爵2 The Golden Army 2008 B...
版本：地狱男爵2：黄金军团/烈焰奇侠：黄金军团 CHD@地狱男爵2 The Golden Army 2008 BD.H264-REMUX.1080P.DTS-HDMA7.1英_23G
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：校订翻译校订：tdli@CHD 上传：scuda95@CHD 日期： 2008-11-05 22:10:00
查阅次数：2133次 下载次数：223次 翻译质量：
⤓
Hellboy II The Golden Army/烈焰奇侠：黄金军团/地狱男爵2：黄金军团/圣城家园SCG字幕组￡地狱男爵2：黄金军团 Hellboy.II...
版本：Hellboy.II.The.Golden.Army.DVDRip.XviD-DiAMOND
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：翻译：小月 Tomo 天葬 土豆 荞麦 风见羽 校订：校对：小米 Back 2 T-Bag 上传：圣城SCG字幕组 日期： 2008-11-02 11:06:00
查阅次数：585次 下载次数：50次 翻译质量：
⤓
Hellboy.II.The.Golden.Army/烈焰奇侠：黄金军团/地狱男爵2：黄金军团 Hellboy.II.The.Golden.Army.DVDRi...
版本：地狱男爵2：黄金军团 Hellboy.II.The.Golden.Army.DVDRip.XviD-DiAMOND
格式： Subrip(srt) 语言：英 简 繁来源：原创翻译制作：我的家乡在西南@BSG 校订：我的家乡在西南@BSG 上传：我的家乡在西南@BSG 日期： 2008-11-11 23:02:00
查阅次数：685次 下载次数：61次 翻译质量：
⤓
123> 1/3