与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到10条匹配"
曼德拉：漫漫自由路 Mandela: Long Walk to Freedom
"的字幕
关闭
曼德拉
：
漫漫
自由
路
(加長版&劇院版)/
Mandela
:
Long
Walk
to
Freedom
(2013)
版本：
(加長版&劇院版)
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：官方译本
日期： 2017-01-22 11:43:45
查阅次数：1862次
下载次数：149次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
曼德拉
传
：
漫漫
自由
路
/
曼德拉
：
漫漫
自由
路
/
曼德拉
自由
之
路
/
曼德拉
自传/
Mandela
.
Long
.
Walk
.
to
.
Freedom
.2013.720p.BluRay...
版本：
Mandela
.
Long
.
Walk
.
to
.
Freedom
.2013.720p.BluRay.x26
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：原创翻译
制作：Penguin 校订：DL 上传：penguin
日期： 2015-06-04 04:32:41
查阅次数：8232次
下载次数：419次
翻译质量：
⤓
曼德拉
传
：
漫漫
自由
路
/
Mandela
.
Long
.
Walk
.
to
.
Freedom
.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG.chs...
版本：
Mandela
.
Long
.
Walk
.
to
.
Freedom
.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDWinG
格式： Subrip(srt)
语言：简
来源：校订翻译
制作：jyopon@HDWinG 校订：jyopon@HDWinG 上传：jyopon@HDWinG
日期： 2014-03-16 14:48:52
查阅次数：800次
下载次数：166次
翻译质量：
⤓
曼德拉
：
漫漫
自由
路
/
Mandela
.
Long
.
Walk
.
to
.
Freedom
.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
版本：
Mandela
:
Long
Walk
to
Freedom
人人影视YYeTs
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 繁 双语
日期： 2014-03-13 02:37:00
查阅次数：1320次
下载次数：261次
翻译质量：
⤓
曼德拉
：
漫漫
自由
路
Mandela
Long
Walk
to
Freedom
/
曼德拉
：
漫漫
自由
路
Mandela
Long
Walk
to
Freedom
.sr...
版本：
曼德拉
：
漫漫
自由
路
Mandela
Long
Walk
to
Freedom
格式： Subrip(srt)
语言：繁
来源：校订翻译
日期： 2014-03-06 13:48:05
查阅次数：602次
下载次数：67次
翻译质量：
⤓
曼德拉
：
漫漫
自由
路
/
曼德拉
自传/
曼德拉
传
：
漫漫
自由
路
/
曼德拉
自由
之
路
/
Mandela
: Der lange Weg zur Freiheit.....Germ...
版本：
Mandela
Long
Walk
To
Freedom
2013 DVDSCR XviD-UNiTY中英双字2014获得金球奖奥斯卡奖提名
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：原创翻译
制作：Penguin 校订：DL 上传：RL
日期： 2014-02-04 19:28:12
查阅次数：4456次
下载次数：176次
翻译质量：
⤓
Mandela
Long
Walk
to
Freedom
/
曼德拉
：
漫漫
自由
路
/
曼德拉
自传/
曼德拉
传
：
漫漫
自由
路
/
Mandela
: Der lange Weg z...
版本：
Mandela
.
Long
.
Walk
.
to
.
Freedom
.2013.DVDSCR.XViD.AC3-LEGi0N中英双字2014获得金球奖奥斯卡奖提名
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：原创翻译
制作：penguin 校订：DL 上传：RL
日期： 2014-02-04 14:51:41
查阅次数：1577次
下载次数：211次
翻译质量：
⤓
曼德拉
：
漫漫
自由
路
/
曼德拉
自传/
曼德拉
自由
之
路
/
Mandela
: Der lange Weg zur Freiheit.....Germany/2014中英双字...
版本：
2014中英双字
Mandela
:
Long
Walk
to
Freedom
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：原创翻译
制作：penguin 校订：DL 上传：RL
日期： 2014-02-03 23:47:42
查阅次数：1631次
下载次数：111次
翻译质量：
⤓
曼德拉
：
漫漫
自由
路
/
曼德拉
自传/
曼德拉
自由
之
路
/
Mandela
: Der lange Weg zur Freiheit.....Germany/中英双字2013...
版本：
Mandela
:
Long
Walk
to
Freedom
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:20140128
制作：penguin 校订：penguin 上传：penguin
日期： 2014-02-02 07:43:38
查阅次数：484次
下载次数：41次
翻译质量：
⤓
曼德拉
传
：
漫漫
自由
路
/
曼德拉
：
漫长
自由
路
/
Mandela
.
Long
.
Walk
.
to
.
Freedom
.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDWi...
版本：
Mandela
.
Long
.
Walk
.
to
.
Freedom
BluRay
格式： Subrip(srt)
语言：英 简 双语
来源：校订翻译 源自:Penguin听译
制作：shan 校订：shan 上传：shan
日期： 2006-04-09 12:00:00
查阅次数：1188次
下载次数：77次
翻译质量：
⤓
1
1/1
关闭
(1人评分)