字幕评分：
举报机器翻译
10分(2人评价)
字幕格式：
VobSub
字幕语种：繁
查阅次数：
1902次
下载次数：
262次
发布时间：
2017-12-25 22:24:40
字幕来源：
官方译本
字幕组：
个人
匹配视频：
Sabotage.1936.1080p.BluRay.x264-FiCO@0fps
贡献者：
制作：R3MAN
制作：R3MAN
备注：
OCR順手修改一些錯字 順便調機車難調的時軸
最後這幾行覺得礙眼可以刪掉
933
01:16:35,395 --> 01:16:38,376
希望您喜歡希區考克的
「陰謀破壞」這部電影
934
01:16:38,461 --> 01:16:40,998
當您再度光臨錄影帶店時…
935
01:16:41,094 --> 01:16:44,075
別忘了選擇其他由「雷射光」
推出的希區考克錄影帶
936
01:16:44,161 --> 01:16:48,132
和好萊塢黃金年代時拍攝的
「經典珍藏系列」影片
最後這幾行覺得礙眼可以刪掉
933
01:16:35,395 --> 01:16:38,376
希望您喜歡希區考克的
「陰謀破壞」這部電影
934
01:16:38,461 --> 01:16:40,998
當您再度光臨錄影帶店時…
935
01:16:41,094 --> 01:16:44,075
別忘了選擇其他由「雷射光」
推出的希區考克錄影帶
936
01:16:44,161 --> 01:16:48,132
和好萊塢黃金年代時拍攝的
「經典珍藏系列」影片
文件名：Sabotage.1936.R3.rar
Sabotage.1936.1080p.BluRay.x264-FiCO.idx43.7KB
VTS_01_0.idx43.7KB
Sabotage.1936.1080p.BluRay.x264-FiCO.TW.srt68.8KB
TW.srt68.8KB
Sabotage.1936.1080p.BluRay.x264-FiCO.sub3.8MB
VTS_01_0.sub3.8MB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
