与别人分享，别人与你分享
最新字幕
本日热门
本周热门
贡献字幕
加入我们
登录
切换线路
默认排序
评分排序
相关度排序
找到25条匹配"
西部往事 Once Upon a Time in the West
"的字幕
关闭
C'era una volta il
West
/
西部
往事
/
Once
Upon
a
Time
in
the
West
/万里狂沙万里仇/狂沙十万里/
Once
.Up...
版本：
Once
.
Upon
.a.
Time
.
in
.
the
.
West
.1968.720p.BluRay.DTS.x264-CRiSC
格式： SSA
语言：双语
来源：转载
上传：fx
日期： 2018-05-03 22:26:03
查阅次数：3021次
下载次数：1017次
翻译质量：
(3人评分)
⤓
[
西部
往事
/狂沙十万里][
Once
.
Upon
.a.
Time
.
in
.
the
.
West
.1968.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD]/
Once
.U...
格式： 不明
语言：简(?)
字幕文件名：Once.Upon.a.Time.in.the.West.1968.BluRay.1080p.DTS...
日期： 2015-01-05 05:35:15
查阅次数：5658次
下载次数：1614次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
西部
往事
/
Once
.
Upon
.a.
Time
.
in
.
the
.
West
.1968.720p.HDTV.x264-HDxT
版本：
Once
Upon
a
Time
in
the
West
1968 720p HDTV X264-HDxT
格式： Subrip(srt)
字幕文件名：Once.Upon.a.Time.in.the.West.1968.720p.HDTV.x264-H...
日期： 2014-12-06 05:07:42
查阅次数：2200次
下载次数：496次
翻译质量：
⤓
西部
往事
IMDb:8.8 Top250:#20 最经典的
西部
电影/
Once
.
Upon
.a.
Time
.
in
.
the
.
West
.1968.BluRay.720p....
版本：
Once
Upon
a
Time
in
the
West
1968 720p HDTV X264-HDxT
格式： Subrip(srt)
语言：双语(?)
字幕文件名：Once.Upon.a.Time.in.the.West.1968.BluRay.720p.DTS....
日期： 2014-12-06 04:18:21
查阅次数：3409次
下载次数：1116次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
西部
往事
IMDb:8.8 Top250:#20 最经典的
西部
电影/
Once
.
Upon
.a.
Time
.
in
.
the
.
West
.1968.720p.HDTV.X2...
版本：
Once
Upon
a
Time
in
the
West
1968 720p HDTV X264-HDxT
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：Once.Upon.a.Time.in.the.West.1968.720p.HDTV.X264-H...
日期： 2014-12-06 04:18:21
查阅次数：1493次
下载次数：438次
翻译质量：
⤓
[
西部
往事
].
Once
.
Upon
.a.
Time
.
in
.
the
.
West
.1968.chs
格式： Subrip(srt)
语言：简(?)
字幕文件名：[西部往事].Once.Upon.a.Time.in.the.West.1968.chs.srt...
日期： 2014-12-06 04:18:21
查阅次数：2772次
下载次数：719次
翻译质量：
⤓
[
西部
往事
].
Once
.
Upon
.a.
Time
.
in
.
the
.
West
.1968.eng
格式： Subrip(srt)
语言：英(?)
字幕文件名：[西部往事].Once.Upon.a.Time.in.the.West.1968.eng.srt...
日期： 2014-12-06 04:18:21
查阅次数：1190次
下载次数：406次
翻译质量：
(1人评分)
⤓
西部
往事
IMDb:8.8 Top250:#20 最经典的
西部
电影/
Once
.
Upon
.a.
Time
.
in
.
the
.
West
.1968.720p.HDTV.X2...
版本：
Once
Upon
a
Time
in
the
West
1968 720p HDTV X264-HDxT
格式： 不明
字幕文件名：Once.Upon.a.Time.in.the.West.1968.720p.HDTV.X264-H...
日期： 2014-12-06 04:17:07
查阅次数：1133次
下载次数：174次
翻译质量：
⤓
西部
灰姑娘/C
in
derella.
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
The
.
West
.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
版本：
C
in
derella.
Once
.
Upon
.A.
Time
.
In
.
The
.
West
.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
格式： 其他
语言：英 简 双语
来源：原创翻译
制作：newpad 校订：newpad 上传：newpad
日期： 2013-10-02 23:18:21
查阅次数：1509次
下载次数：206次
翻译质量：
⤓
西部
往事
/
Once
.
Upon
.a.
Time
.
in
.
the
.
West
.1968
版本：
Once
.
Upon
.a.
Time
.
in
.
the
.
West
.1968
格式： Subrip(srt)
语言：英 繁 双语
来源：校订翻译
制作：林中人 校订：林中人 上传：林中人
日期： 2013-04-12 17:20:39
查阅次数：1913次
下载次数：240次
翻译质量：
⤓
西部
往事
/狂沙十万里/万里狂沙万里愁/
Once
_
Upon
_a_
Time
_
in
_
the
_
West
_1968_BDRip_X264_
iN
T_TLF/
Once
.Upo...
版本：
Once
.
Upon
.a.
Time
.
in
.
the
.
West
.1968.BDRip.X264.
iN
T-TLF
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：转载
日期： 2011-08-13 13:36:32
查阅次数：1717次
下载次数：288次
翻译质量：
⤓
西部
往事
/狂沙十万里/万里狂沙万里愁
版本：
Once
Upon
a
Time
in
the
West
人人影视YYeTs
格式： SSA
语言：双语
日期： 2011-08-11 02:08:00
查阅次数：1663次
下载次数：310次
翻译质量：
⤓
西部
往事
.
Once
.
Upon
.a.
Time
.
in
.
the
.
West
.1968.720p.BluRay.
版本：
西部
往事
.
Once
.
Upon
.a.
Time
.
in
.
the
.
West
.1968.720p.BluRay.
格式： 其他
语言：英 简 双语
来源：校订翻译
日期： 2011-07-22 16:55:31
查阅次数：1949次
下载次数：293次
翻译质量：
⤓
西部
往事
/
Once
.
Upon
.a.
Time
.
in
.
the
.
West
.1968.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
版本：
Once
.
Upon
.a.
Time
.
in
.
the
.
West
.1968.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
格式： Subrip(srt)
语言：英 简
来源：校订翻译 源自:Once.Upon.a.Time.in.the.West.1968.BluRay.7
上传：伪丑恶
日期： 2011-06-09 09:45:20
查阅次数：1631次
下载次数：307次
翻译质量：
⤓
字幕少許修正/萬里狂沙萬里仇/
Once
.
Upon
.a.
Time
.
in
.
the
.
West
.(1968)/
Once
.
Upon
.a.
Time
.
in
.
the
.
West
....
版本：
Once
.
Upon
.a.
Time
.
in
.
the
.
West
.(1968).
格式： Subrip(srt)
语言：简 繁
来源：转载
上传：soundsgood
日期： 2011-04-19 09:13:03
查阅次数：838次
下载次数：115次
翻译质量：
⤓
1
2
>
1/2
关闭
(3人评分)