爆裂鼓手/进击的鼓手/鞭打/鼓动真我/鼓动人生/爆裂鼓手 Whiplash (2014).英文特效字幕
版本：Whiplash
格式： SSA 语言：英来源：其他制作：左岸电影 上传：film-zone 日期： 2015-09-05 14:50:16
查阅次数：7097次 下载次数：1942次 翻译质量： 用户评分5.5分(2人评分)
⤓
進擊的鼓手/Whiplash 2014.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
版本：Whiplash
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：市售DVD 日期： 2015-05-31 07:36:30
查阅次数：3018次 下载次数：1039次 翻译质量：
⤓
進擊的鼓手/Whiplash/爆裂鼓手/Whiplash.2014.1080p.BluRay.x264-SPARKS_Cht
版本：Whiplash
格式： Subrip(srt) 语言：繁来源：原创翻译制作：KANGOD 校订：KANGOD 上传：KANGOD 日期： 2015-02-13 09:15:47
查阅次数：17306次 下载次数：8644次 翻译质量： 用户评分3.3分(4人评分)
⤓
爆裂鼓手/鼓动真我(港)/进击的鼓手(台) /简繁字幕.Whiplash.2014.BluRay
版本：Whiplash.2014.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
格式： Subrip(srt) 语言：简来源：转载上传：zy3309 日期： 2015-02-13 06:44:29
查阅次数：7995次 下载次数：2528次 翻译质量： 用户评分1分(1人评分)
⤓
爆裂鼓手/Whiplash/进击的鼓手(台)/鼓动真我(港)/Whiplash.2014.720p.BluRay.x264-SPARKS
版本：Whiplash
格式： Subrip(srt) 来源：其他制作：沧海 校订：沧海 上传：沧海 日期： 2015-02-11 11:15:59
查阅次数：11049次 下载次数：4574次 翻译质量： 用户评分8.2分(6人评分)
⤓
爆裂鼓手/Whiplash/鼓動真我／進擊的鼓手/Whiplash.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
版本：Whiplash.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4
格式： Subrip(srt) 语言：英 繁来源：校订翻译校订：treeoh1008 上传：treeoh1008 日期： 2015-02-08 15:12:21
查阅次数：11092次 下载次数：3404次 翻译质量： 用户评分10分(2人评分)
⤓
爆裂鼓手/进击的鼓手/Whiplash.2014.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG-cht
版本：Whiplash 2014 720p WEB-DL AAC2 0 H264-RARBG
格式： Subrip(srt) 语言：繁(?) 字幕文件名：Whiplash.2014.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG-cht.srt 日期： 2015-01-10 14:34:34
查阅次数：7392次 下载次数：3179次 翻译质量：
⤓
1 1/1