字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
查阅次数：
1447次
下载次数：
201次
发布时间：
2009-01-15 10:25:27
字幕来源：
捡来的
匹配视频：
Stargate.Atlantis
文件名：Stargate_Atlantis.rar
Stargate.Atlantis.S01E01-02.Rising.en.srt73.7KB
Stargate.Atlantis.S01E01-02.Rising.gb.srt63.2KB
Stargate.Atlantis.S01E03.Hide.And.Seek.en.srt44.6KB
Stargate.Atlantis.S01E03.Hide.And.Seek.gb.srt35.5KB
Stargate.Atlantis.S01E04.Thirty.Eight.Minutes.en.srt48.3KB
Stargate.Atlantis.S01E04.Thirty.Eight.Minutes.gb.srt38.8KB
Stargate.Atlantis.S01E05.Suspicion.en.srt46.2KB
Stargate.Atlantis.S01E05.Suspicion.gb.srt37.3KB
Stargate.Atlantis.S01E06.Childhood's.End.en.srt49.8KB
Stargate.Atlantis.S01E06.Childhood's.End.gb.srt40.9KB
Stargate.Atlantis.S01E07.Poisoning.The.Well.en.srt53.4KB
Stargate.Atlantis.S01E07.Poisoning.The.Well.gb.srt43.4KB
Stargate.Atlantis.S01E08.Underground.en.srt47.3KB
Stargate.Atlantis.S01E08.Underground.gb.srt39.2KB
Stargate.Atlantis.S01E09.Home.en.srt56.5KB
Stargate.Atlantis.S01E09.Home.gb.srt47.1KB
Stargate.Atlantis.S01E10.The.Storm.en.srt52.1KB
Stargate.Atlantis.S01E10.The.Storm.gb.srt42.6KB
Stargate.Atlantis.S01E11.The.Eye.en.srt45.5KB
Stargate.Atlantis.S01E11.The.Eye.gb.srt38.5KB
Stargate.Atlantis.S01E12.The.Defiant.One.en.srt39.1KB
Stargate.Atlantis.S01E12.The.Defiant.One.gb.srt33.6KB
Stargate.Atlantis.S01E13.Hot.Zone.en.srt54.7KB
Stargate.Atlantis.S01E13.Hot.Zone.gb.srt45.4KB
Stargate.Atlantis.S01E14.Sanctuary.en.srt58.4KB
Stargate.Atlantis.S01E14.Sanctuary.gb.srt49.5KB
Stargate.Atlantis.S01E15.Before.I.Sleep.en.srt47.1KB
Stargate.Atlantis.S01E15.Before.I.Sleep.gb.srt40KB
Stargate.Atlantis.S01E16.The.Brotherhood.en.srt46.6KB
Stargate.Atlantis.S01E16.The.Brotherhood.gb.srt40.2KB
Stargate.Atlantis.S01E17.Letters.From.Pegasus.en.srt44.2KB
Stargate.Atlantis.S01E17.Letters.From.Pegasus.gb.srt37.1KB
Stargate.Atlantis.S01E18.The.Gift.en.srt52.9KB
Stargate.Atlantis.S01E18.The.Gift.gb.srt44.2KB
Stargate.Atlantis.S01E19.The.Siege.Part1.en.srt50.3KB
Stargate.Atlantis.S01E19.The.Siege.Part1.gb.srt42.7KB
Stargate.Atlantis.S01E20.The.Siege.Part2.en.srt44.4KB
Stargate.Atlantis.S01E20.The.Siege.Part2.gb.srt35.6KB
Stargate.Atlantis.S02E01.The.Siege.Part3.en.srt46.5KB
Stargate.Atlantis.S02E01.The.Siege.Part3.gb.srt46.8KB
Stargate.Atlantis.S02E02.The.Intruder.en.srt121.2KB
Stargate.Atlantis.S02E02.The.Intruder.gb.srt49KB
Stargate.Atlantis.S02E03.Runner.en.srt46.4KB
Stargate.Atlantis.S02E03.Runner.gb.srt36.8KB
Stargate.Atlantis.S02E04.Duet.en.srt62.6KB
Stargate.Atlantis.S02E04.Duet.gb.srt55.1KB
Stargate.Atlantis.S02E05.Condemned.en.srt59.1KB
Stargate.Atlantis.S02E05.Condemned.gb.srt51.2KB
Stargate.Atlantis.S02E06.Trinity.en.srt66.1KB
Stargate.Atlantis.S02E06.Trinity.gb.srt55.2KB
Stargate.Atlantis.S02E07.Instinct.en.srt46.5KB
Stargate.Atlantis.S02E07.Instinct.gb.srt39.8KB
Stargate.Atlantis.S02E08.Conversion.en.srt46.2KB
Stargate.Atlantis.S02E08.Conversion.gb.srt38.6KB
Stargate.Atlantis.S02E09.Aurora.en.srt53.6KB
Stargate.Atlantis.S02E09.Aurora.gb.srt37.1KB
Stargate.Atlantis.S02E10.The.Lost.Boys.en.srt49.5KB
Stargate.Atlantis.S02E10.The.Lost.Boys.gb.srt41.3KB
Stargate.Atlantis.S02E11.The.Hive.en.srt42.1KB
Stargate.Atlantis.S02E11.The.Hive.gb.srt35.4KB
Stargate.Atlantis.S02E12.Epiphany.en.srt46.7KB
Stargate.Atlantis.S02E12.Epiphany.gb.srt37.9KB
Stargate.Atlantis.S02E13.Critical.Mass.en.srt59.1KB
Stargate.Atlantis.S02E13.Critical.Mass.gb.srt49.5KB
Stargate.Atlantis.S02E14.Grace.Under.Pressure.en.srt58.1KB
Stargate.Atlantis.S02E14.Grace.Under.Pressure.gb.srt49.2KB
Stargate.Atlantis.S02E15.The.Tower.en.srt52.5KB
Stargate.Atlantis.S02E15.The.Tower.gb.srt42.8KB
Stargate.Atlantis.S02E16.The.Long.Goodbye.en.srt49.4KB
Stargate.Atlantis.S02E16.The.Long.Goodbye.gb.srt40.2KB
Stargate.Atlantis.S02E17.Coup.D'etat.en.srt55.2KB
Stargate.Atlantis.S02E17.Coup.D'etat.gb.srt45.5KB
Stargate.Atlantis.S02E18.Michael.en.srt41.4KB
Stargate.Atlantis.S02E18.Michael.gb.srt32.6KB
Stargate.Atlantis.S02E19.Inferno.en.srt57.4KB
Stargate.Atlantis.S02E19.Inferno.gb.srt43.4KB
Stargate.Atlantis.S02E20.Allies.en.srt55.9KB
Stargate.Atlantis.S02E20.Allies.gb.srt45KB
Stargate.Atlantis.S03E01.No.Man's.Land.en.srt53.6KB
Stargate.Atlantis.S03E01.No.Man's.Land.gb.srt44.7KB
Stargate.Atlantis.S03E02.Misbegotten.en.srt50.1KB
Stargate.Atlantis.S03E02.Misbegotten.gb.srt42.7KB
Stargate.Atlantis.S03E03.Irresistible.en.srt65.2KB
Stargate.Atlantis.S03E03.Irresistible.gb.srt56.2KB
Stargate.Atlantis.S03E04.Sateda.en.srt36.3KB
Stargate.Atlantis.S03E04.Sateda.gb.srt30.9KB
Stargate.Atlantis.S03E05.Progeny.en.srt50.4KB
Stargate.Atlantis.S03E05.Progeny.gb.srt41.5KB
Stargate.Atlantis.S03E06.The.Real.World.en.srt43.3KB
Stargate.Atlantis.S03E06.The.Real.World.gb.srt37.2KB
Stargate.Atlantis.S03E07.Common.Ground.en.srt44.5KB
Stargate.Atlantis.S03E07.Common.Ground.gb.srt38KB
Stargate.Atlantis.S03E08.Mckay.And.Mrs.Miller.en.srt61.4KB
Stargate.Atlantis.S03E08.Mckay.And.Mrs.Miller.gb.srt51.4KB
Stargate.Atlantis.S03E09.Phantoms.en.srt43.1KB
Stargate.Atlantis.S03E09.Phantoms.gb.srt36.2KB
Stargate.Atlantis.S03E10.The.Return.Part1.en.srt59KB
Stargate.Atlantis.S03E10.The.Return.Part1.gb.srt48.9KB
Stargate.Atlantis.S03E11.The.Return.Part2.en.srt53.7KB
Stargate.Atlantis.S03E11.The.Return.Part2.gb.srt45.5KB
Stargate.Atlantis.S03E12.Echoes.en.srt60.2KB
Stargate.Atlantis.S03E12.Echoes.gb.srt49.7KB
Stargate.Atlantis.S03E13.Irresponsible.en.srt57.5KB
Stargate.Atlantis.S03E13.Irresponsible.gb.srt48.2KB
Stargate.Atlantis.S03E14.Tao.Of.Rodney.en.srt70.7KB
Stargate.Atlantis.S03E14.Tao.Of.Rodney.gb.srt57.9KB
Stargate.Atlantis.S03E15.The.Game.en.srt65.1KB
Stargate.Atlantis.S03E15.The.Game.gb.srt53.3KB
Stargate.Atlantis.S03E16.The.Ark.en.srt50.4KB
Stargate.Atlantis.S03E16.The.Ark.gb.srt69.5KB
Stargate.Atlantis.S03E17.Sunday.en.srt60.4KB
Stargate.Atlantis.S03E17.Sunday.gb.srt49.3KB
Stargate.Atlantis.S03E18.Submersion.en.srt49.8KB
Stargate.Atlantis.S03E18.Submersion.gb.srt41.2KB
Stargate.Atlantis.S03E19.Vengeance.en.srt49KB
Stargate.Atlantis.S03E19.Vengeance.gb.srt41.5KB
Stargate.Atlantis.S03E20.First.Strike.en.srt58.7KB
Stargate.Atlantis.S03E20.First.Strike.gb.srt48.1KB
Stargate.Atlantis.S04E01.Adrift.en.srt55.9KB
Stargate.Atlantis.S04E01.Adrift.gb.srt45KB
Stargate.Atlantis.S04E02.Lifeline.en.srt53.5KB
Stargate.Atlantis.S04E02.Lifeline.gb.srt44.2KB
Stargate.Atlantis.S04E03.Reunion.en.srt50.1KB
Stargate.Atlantis.S04E03.Reunion.gb.srt40.9KB
Stargate.Atlantis.S04E04.Doppelganger.en.srt50.5KB
Stargate.Atlantis.S04E04.Doppelganger.gb.srt41.3KB
Stargate.Atlantis.S04E05.Travelers.en.srt50.6KB
Stargate.Atlantis.S04E05.Travelers.gb.srt40.4KB
Stargate.Atlantis.S04E06.Tabularasa.en.srt57.1KB
Stargate.Atlantis.S04E06.Tabularasa.gb.srt47.1KB
Stargate.Atlantis.S04E07.Missing.en.srt40.3KB
Stargate.Atlantis.S04E07.Missing.gb.srt34KB
Stargate.Atlantis.S04E08.The.Seer.en.srt57.6KB
Stargate.Atlantis.S04E08.The.Seer.gb.srt45.7KB
Stargate.Atlantis.S04E09.Miller's.Crossing.en.srt61.1KB
Stargate.Atlantis.S04E09.Miller's.Crossing.gb.srt50.5KB
Stargate.Atlantis.S04E10.This.Mortal.Coil.en.srt53.5KB
Stargate.Atlantis.S04E10.This.Mortal.Coil.gb.srt43.9KB
Stargate.Atlantis.S04E11.Be.All.My.Sins.Remember'd.en.srt59KB
Stargate.Atlantis.S04E11.Be.All.My.Sins.Remember'd.gb.srt48.9KB
Stargate.Atlantis.S04E12.Spoild.Of.War.en.srt50.3KB
Stargate.Atlantis.S04E12.Spoild.Of.War.gb.srt41.9KB
Stargate.Atlantis.S04E13.Quarantine.en.srt51.8KB
Stargate.Atlantis.S04E13.Quarantine.gb.srt41.9KB
Stargate.Atlantis.S04E14.Harmony.en.srt60.2KB
Stargate.Atlantis.S04E14.Harmony.gb.srt49.5KB
Stargate.Atlantis.S04E15.Outcast.en.srt48.4KB
Stargate.Atlantis.S04E15.Outcast.gb.srt39.1KB
Stargate.Atlantis.S04E16.Trio.en.srt49.8KB
Stargate.Atlantis.S04E16.Trio.gb.srt40.7KB
Stargate.Atlantis.S04E17.Midway.en.srt51.6KB
Stargate.Atlantis.S04E17.Midway.gb.srt42.7KB
Stargate.Atlantis.S04E18.The.Kindred.Part1.en.srt49.4KB
Stargate.Atlantis.S04E18.The.Kindred.Part1.gb.srt39.7KB
Stargate.Atlantis.S04E19.The.Kindred.Part2.en.srt49.7KB
Stargate.Atlantis.S04E19.The.Kindred.Part2.gb.srt41KB
Stargate.Atlantis.S04E20.The.Last.Man.en.srt52.9KB
Stargate.Atlantis.S04E20.The.Last.Man.gb.srt42KB
Stargate.Atlantis.S05E01.Search.And.Rescue.en.srt53KB
Stargate.Atlantis.S05E01.Search.And.Rescue.gb.srt44.1KB
Stargate.Atlantis.S05E02.The.Seed.en.srt55.6KB
Stargate.Atlantis.S05E02.The.Seed.gb.srt44.6KB
Stargate.Atlantis.S05E03.Broken.Ties.en.srt45.8KB
Stargate.Atlantis.S05E03.Broken.Ties.gb.srt37.5KB
Stargate.Atlantis.S05E04.The.Daedalus.Variations.en.srt52.2KB
Stargate.Atlantis.S05E04.The.Daedalus.Variations.gb.srt42KB
Stargate.Atlantis.S05E05.Ghost.In.The.Machine.en.srt59KB
Stargate.Atlantis.S05E05.Ghost.In.The.Machine.gb.srt47.5KB
Stargate.Atlantis.S05E06.The.Shrine.en.srt54.8KB
Stargate.Atlantis.S05E06.The.Shrine.gb.srt44.7KB
Stargate.Atlantis.S05E07.Whispers.en.srt37.7KB
Stargate.Atlantis.S05E07.Whispers.gb.srt31.2KB
Stargate.Atlantis.S05E08.The.Queen.en.srt51.1KB
Stargate.Atlantis.S05E08.The.Queen.gb.srt41.2KB
Stargate.Atlantis.S05E09.Tracker.en.srt49.5KB
Stargate.Atlantis.S05E09.Tracker.gb.srt41.6KB
Stargate.Atlantis.S05E10.First.Contact.en.srt52.8KB
Stargate.Atlantis.S05E10.First.Contact.gb.srt42.3KB
Stargate.Atlantis.S05E11.The.Lost.Tribe.en.srt56.5KB
Stargate.Atlantis.S05E11.The.Lost.Tribe.gb.srt47.2KB
Stargate.Atlantis.S05E12.Outsiders.en.srt51.7KB
Stargate.Atlantis.S05E12.Outsiders.gb.srt41.5KB
Stargate.Atlantis.S05E13.Inquisition.en.srt52.5KB
Stargate.Atlantis.S05E13.Inquisition.gb.srt42.2KB
Stargate.Atlantis.S05E14.The.Prodigal.en.srt47.8KB
Stargate.Atlantis.S05E14.The.Prodigal.gb.srt39KB
Stargate.Atlantis.S05E15.Remnants.en.srt60KB
Stargate.Atlantis.S05E15.Remnants.gb.srt45.1KB
Stargate.Atlantis.S05E16.Brain.Storm.en.srt66.4KB
Stargate.Atlantis.S05E16.Brain.Storm.gb.srt54.3KB
Stargate.Atlantis.S05E17.Infection.en.srt56.1KB
Stargate.Atlantis.S05E17.Infection.gb.srt45.8KB
Stargate.Atlantis.S05E18.Identity.en.srt53.6KB
Stargate.Atlantis.S05E18.Identity.gb.srt43.9KB
Stargate.Atlantis.S05E19.Vegas.en.srt35.2KB
Stargate.Atlantis.S05E19.Vegas.gb.srt29.3KB
Stargate.Atlantis.S05E20.Enemy.At.The.Gate.en.srt50.9KB
Stargate.Atlantis.S05E20.Enemy.At.The.Gate.gb.srt40.2KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
