字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简(?)
查阅次数：
496次
下载次数：
121次
发布时间：
2009-06-10 04:40:40
字幕来源：
挖来的
匹配视频：
[地狱男爵之风暴之剑].[HiH].Hellboy.Sword.Of.Storms.2006.DVDRip.XviD-HNR.chs
文件名：___________________________.rar
[地狱男爵之风暴之剑].[HiH].Hellboy.Sword.Of.Storms.2006.DVDRip.XviD-HNR.chs.srt33.7KB
地狱男爵1.3GHellboy.Animated[Sword.Of.Storms][Blood.&.Iron]DvDrip-aXXo [mininova].torrent108.4KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
