字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
其他
字幕语种：简
查阅次数：
1839次
下载次数：
172次
发布时间：
2009-07-05 20:09:58
字幕来源：
校订翻译 源自:上宽字幕组
匹配视频：
铠传 VeryCD意日双语@0fps
贡献者：
制作：上宽字幕组 校订：Jamesblackwing 上传：Jamesblackwing
备注：
时间轴修正版本，与Verycd上意日双语版对应
文件名：[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.rar
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.39.La.Vittoria.dei.Samurai!.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI18.1KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.01.Il.Mondo.in.Pericolo.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.smi17.5KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.02.Demon.all'Attacco.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI16.3KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.03.La.Forza.del.Fuoco.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI19.2KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.04.In.Cerca.Degli.Amici.Samurai.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI21.1KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.05.La.Caverna.dell'Autunno.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI19.9KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.06.Il.Risveglio.di.Simo.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI18.5KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.07.Il.Colpo.di.Saetta.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI16.9KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.08.Il.Demone.dell'Illusione.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI18.2KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.09.Kimo.in.Pericolo.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI26.8KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.10.Finalmente.Uniti.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI25.9KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.11.Nel.Palazzo.di.Arago.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI25.3KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.12.Combattimento.al.Buio.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI20.8KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.13.L'Armatura.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI25.5KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.14.L'Attacco.del.Demone.Supremo.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI21.1KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.15.Scontro.tra.Arago.e.Ariel.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI25.7KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.16.Irruzione.a.Palazzo.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI22.5KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.17.La.Vendetta.di.Arago.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI18.5KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.18.La.Prova.di.Ryo.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI25.8KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.19.Lo.Scontro.Finale.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI17KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.20.Un.Nuovo.Nemico.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI20.8KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.21.L'Armatura.Bianca.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI21.9KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.22.Una.Nuova.Spada.per.lArmatura.Bianca.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI22.6KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.23.Fiamma.Bianca.è.in.Pericolo.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI18KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.24.Un.Inviato.dell'Impero.del.Male.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI17.6KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.25.Simo.Contro.Simo.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI18.6KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.26.Una.Luce.nell'oscurità.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI20.3KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.27.La.Grande.Sfida.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI20.1KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.28.Lady.Kayura.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI20.9KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.29.Un.Viaggio.Pericoloso.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI24.4KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.30.La.Trappola.di.Arago.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI21.4KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.31.L'Armatura.dell'Imperatore.Brilliant.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI19.6KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.32.Il.Piano.di.Oroki.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI16.1KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.33.Alla.Ricerca.del.tesoro.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI20.1KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.34.Ryo.è.in.Pericolo.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI19.8KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.35.I.Guerrieri.dell'Armatura.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI18.5KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.36.Il.Segreto.di.Kayura.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI24.8KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.37.Il.Ritorno.del.Potere.del.Male.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI19.8KB
[铠传].I.Cinque.Samurai.Serie.TV.38.Il.Risveglio.di.Kayura.DVDrip.AC3.ITA.uto.chs.SMI23.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
