字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 繁
查阅次数：
1558次
下载次数：
229次
发布时间：
2009-10-17 13:33:46
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
犯罪现场调查 第九季 1-24集全 英简繁 HDTV.XviD-0TV/LOL/FQM/2HD/FOV@0fps
贡献者：
制作：伊甸园 上传：FanJ
备注：
集合伊甸园整季字幕，对应HDTV.XviD-0TV/LOL/FQM/2HD/FOV版本，英简繁。
文件名：CSI.S09E01-24.HDTV.XviD-0TV.LOL.FQM.2HD.FOV.gb.big5.en.zip
csi.907.hdtv-lol.big5.srt37.9KB
csi.907.hdtv-lol.en.srt48.8KB
csi.907.hdtv-lol.gb.srt37.9KB
csi.910.hdtv-lol.big5.srt34.1KB
csi.910.hdtv-lol.en.srt43.8KB
csi.910.hdtv-lol.gb.srt34.1KB
csi.914.hdtv-lol.big5.srt37.5KB
csi.914.hdtv-lol.en.srt48.6KB
csi.914.hdtv-lol.gb.srt37.5KB
csi.917.hdtv-lol.big5.srt32.8KB
csi.917.hdtv-lol.en.srt42.5KB
csi.917.hdtv-lol.gb.srt32.8KB
csi.921.hdtv-lol.big5.srt38.1KB
csi.921.hdtv-lol.en.srt50.5KB
csi.921.hdtv-lol.gb.srt38.1KB
csi.922.hdtv-lol.big5.srt42.7KB
csi.922.hdtv-lol.en.srt54.6KB
csi.922.hdtv-lol.gb.srt42.7KB
csi.9x12.disarmed_and_dangerous.hdtv_xvid-fov.big5.srt33.2KB
csi.9x12.disarmed_and_dangerous.hdtv_xvid-fov.en.srt42.7KB
csi.9x12.disarmed_and_dangerous.hdtv_xvid-fov.gb.srt33.2KB
csi.s09e01.hdtv.xvid-0tv.big5.srt31KB
csi.s09e01.hdtv.xvid-0tv.en.srt38.3KB
csi.s09e01.hdtv.xvid-0tv.gb.srt31KB
CSI.S09E02.HDTV.XviD-LOL.big5.srt36.2KB
CSI.S09E02.HDTV.XviD-LOL.en.srt46.4KB
CSI.S09E02.HDTV.XviD-LOL.gb.srt36.2KB
CSI.S09E03.HDTV.XviD-LOL.big5.srt38KB
CSI.S09E03.HDTV.XviD-LOL.en.srt49.1KB
CSI.S09E03.HDTV.XviD-LOL.gb.srt38KB
csi.s09e04.hdtv.xvid-fqm.big5.srt34.9KB
csi.s09e04.hdtv.xvid-fqm.en.srt43.4KB
csi.s09e04.hdtv.xvid-fqm.gb.srt34.9KB
CSI.S09E05.HDTV.XviD-LOL.big5.srt34.3KB
CSI.S09E05.HDTV.XviD-LOL.en.srt45.4KB
CSI.S09E05.HDTV.XviD-LOL.gb.srt34.3KB
csi.s09e06.hdtv.xvid-2hd.big5.srt35.1KB
csi.s09e06.hdtv.xvid-2hd.en.srt45.3KB
csi.s09e06.hdtv.xvid-2hd.gb.srt35.1KB
csi.s09e08.hdtv.xvid-2hd.big5.srt36.7KB
csi.s09e08.hdtv.xvid-2hd.en.srt46.5KB
csi.s09e08.hdtv.xvid-2hd.gb.srt36.7KB
CSI.S09E09.HDTV.XviD-LOL.big5.srt37.5KB
CSI.S09E09.HDTV.XviD-LOL.en.srt48.1KB
CSI.S09E09.HDTV.XviD-LOL.gb.srt37.5KB
csi.s09e11.hdtv.xvid-2hd.big5.srt33.2KB
csi.s09e11.hdtv.xvid-2hd.en.srt42.3KB
csi.s09e11.hdtv.xvid-2hd.gb.srt33.2KB
csi.s09e13.hdtv.xvid-2hd.big5.srt36.8KB
csi.s09e13.hdtv.xvid-2hd.en.srt48.5KB
csi.s09e13.hdtv.xvid-2hd.gb.srt36.8KB
CSI.S09E15.Kill.Me.If.You.Can.HDTV.XviD-FQM.big5.srt38.1KB
CSI.S09E15.Kill.Me.If.You.Can.HDTV.XviD-FQM.en.SRT48.8KB
CSI.S09E15.Kill.Me.If.You.Can.HDTV.XviD-FQM.gb.srt38.1KB
CSI.S09E16.HDTV.XviD-0TV.big5.srt37.9KB
CSI.S09E16.HDTV.XviD-0TV.en.srt48.5KB
CSI.S09E16.HDTV.XviD-0TV.gb.srt37.9KB
CSI.S09E18.HDTV.XviD-LOL.big5.srt28.2KB
CSI.S09E18.HDTV.XviD-LOL.en.srt36.3KB
CSI.S09E18.HDTV.XviD-LOL.gb.srt28.2KB
CSI.S09E19.HDTV.XviD-LOL.big5.srt37.5KB
CSI.S09E19.HDTV.XviD-LOL.en.srt48.1KB
CSI.S09E19.HDTV.XviD-LOL.gb.srt37.5KB
CSI.S09E20.A.Space.Oddity.PROPER.HDTV.XviD-FQM.big5.srt37.1KB
CSI.S09E20.A.Space.Oddity.PROPER.HDTV.XviD-FQM.en.srt47.5KB
CSI.S09E20.A.Space.Oddity.PROPER.HDTV.XviD-FQM.gb.srt37.1KB
CSI.S09E23.HDTV.XviD-LOL.big5.srt29.4KB
CSI.S09E23.HDTV.XviD-LOL.en.srt38.2KB
CSI.S09E23.HDTV.XviD-LOL.gb.srt29.4KB
csi.s09e24.hdtv.xvid-fqm.big5.srt31.7KB
csi.s09e24.hdtv.xvid-fqm.en.srt42KB
csi.s09e24.hdtv.xvid-fqm.gb.srt31.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
