字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:简
查阅次数:
365次
下载次数:
97次
发布时间:
2009-11-28 11:54:07
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
[探索频道-蛇之美].HDTV.Discovery.The.Beauty.of.Snakes.x264.720p.AC3.mkv VeryCD@0fps
贡献者:
制作:qcx2 校订:lyjingwei 上传:lyjingwei
备注:
按照Verycd.com 1.4G版本调校,从196句开始回调,从327句开始最后的4分钟已修正;后半部分的解说和字幕已经对应。下载请见http://www.verycd.com/topics/2749854
文件名:[探索频道-蛇之美].HDTV.Discovery.The.Beauty.of.Snakes.x264.720p.AC3.MVGroup.org.chs.zip
[探索频道-蛇之美].HDTV.Discovery.The.Beauty.of.Snakes.x264.720p.AC3.MVGroup.org.chs.srt22.2KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包