Michael Jackson's This Is It/迈克尔·杰克逊:就是这样/麦可杰克森:未来的未来/天王终点/Michael Jackson's This Is It(带歌词精确翻译SRT字幕)/【迈克尔·杰克逊:就是这样】DVD版本.简英+繁英(SRT字幕)

字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式: Subrip(srt) 字幕语种:英 简 繁
查阅次数: 905次 下载次数: 81次
发布时间: 2009-12-26 13:36:29
字幕来源: 原创翻译
匹配视频: Michael Jackson's This Is It(带歌词精确翻译SRT字幕)@0fps
贡献者: 制作:TBLC王士伟、bb2046、o2maple、SASA、皮皮 校订:Keen 上传:Keen
备注: AJJCN.com已为VeryCD上的《就是这样》(This Is It)的DVDRip()制作了比较精确的参考字幕。我们是为了防止网络上流传出错误翻译,给MJ和这部电影造成进一步伤害。我们希望这个完美字幕,可以在非MJ迷和普通观众中,造成积极影响;也可帮助不太懂英文的中国歌迷们,理解MJ的伟大。MJJCN目前只关心字幕制作。其它原则上的问题已经讲清楚,不再重复。
下载字幕 | 114.9KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:【迈克尔·杰克逊:就是这样】DVD版本.简英+繁英(SRT字幕).rar
【迈克尔·杰克逊:就是这样】This.Is.It.CD1.繁体+英文.srt83.5KB
【迈克尔·杰克逊:就是这样】This.Is.It.CD1.简体+英文.srt84KB
【迈克尔·杰克逊:就是这样】This.Is.It.CD2.繁体+英文.srt71.1KB
【迈克尔·杰克逊:就是这样】This.Is.It.CD2.简体+英文.srt71.4KB

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
关人七事/關人七事
Subrip(srt)

简 繁

gaygay-s2o.rar
The Seven Wonders of the Ancient World CD1/PBS.古代七大奇观
其他


[PBS.古代七大奇观].The.Seven.Wonders.of.the.Ancient...
PBS NOVA Is There Life on Mars?/探索火星生命
Subrip(srt)


PBS Nova - Is There Life on Mars (2008.720p.HDTV.AC3-SoS)...
Michael Joseph Jackson:This.Is.It/就是这样/This Is It
SSA

英 简

[迈克尔·杰克逊:就是这样].This.Is.It.2009.720...
迈克尔·杰克逊:就是这样/天王终点
Subrip(srt)


This.Is.It.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD.EN.srt
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。