Rahtree.Reborn.2009/變鬼3.1/变鬼3.1/609猛鬼附身正确字幕 Rahtree.Reborn.2009.DVDRip.XviD.Thai-AsiSte 字幕

字幕评分：

字幕格式： Subrip(srt) 字幕语种：英简繁

查阅次数： 712次下载次数： 54次

发布时间： 2010-01-14 18:22:58

字幕来源：转载

匹配视频：变鬼3.1/609猛鬼附身正确字幕 Rahtree.Reborn.2009.DVDRip.XviD.Thai-AsiSte@0fps

贡献者：制作：落雨秋枫校订：落雨秋枫上传：落雨秋枫

备注：之前大家全都被没有水的鱼版的字幕给害惨了,那个字幕根本就是瞎扯的,看到大家纷纷反映看不懂剧情,我也实在是感觉很郁闷,所以1月12号中午刚darnassus上传的英文版正确字幕,就赶着翻译制作简体字幕了,出于个人爱好花了两天时间(晚上的时间和上班时间都偷偷的利用上了,汗)校正很多遍才有了这个版本的字幕,特地上传到这里免费跟大家分享,也希望大家不要因为之前错误的字幕而对这部电影有错误的看法,转载请注明出处,如有不足之处请留言会接着改正.

下载字幕 | 75.6KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益

文件名：Rahtree.Reborn.2009.DVDRip.XviD.Thai-AsiSter.rar

Rahtree.Reborn.2009.DVDRip.XviD.Thai-AsiSter.cn.srt65.5KB

Rahtree.Reborn.2009.DVDRip.XviD.Thai-AsiSter.en.srt74.5KB

Rahtree.Reborn.2009.DVDRip.XviD.Thai-AsiSter.tw.srt65.5KB

提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包

DMCA 查找本片的其他字幕