字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
其他
字幕语种：英 简
查阅次数：
1174次
下载次数：
147次
发布时间：
2010-02-20 15:15:01
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
追逐我的美国梦 S01E01@0fps
贡献者：
制作：冰冰字幕组 校订：sesame 上传：乐乐
备注：
故事的主人公Ben Epstein（Bryan Greenberg）和Cam Calderon（Victor Rasuk）是两个住在纽约市布鲁克林区的年轻人，20出头，很有进取心。他们急于融入纽约这个花花世界，通过自己的双手在竞争激烈的时尚布景界开创一片天地，实现自己的美国梦。他们不缺头脑，不缺见识，也不缺关系网，他们唯一欠缺的就是一点点运气。Cam的堂兄Rene（Luis Guzman）给了他们不少帮助，事实上他自己正在为推广一种高能饮料新品而发愁。好朋友Domingo「无所不能」的「人际关系网」也给他们的生意带来了不少好处。Lake Bell扮演女主角Rachel，Ben的前女友。Rachel正在追逐自己的事业和新男友，不想和Ben再有来往，可命运偏偏把他们又拉了回来。
文件名：追逐我的美国梦第一季01.How To Make It In America S01E01.中英双字幕@bbs.rbb.cc.rar
追逐我的美国梦第一季01.How To Make It In America S01E01.中英双字幕.ass105.3KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
