字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：简
查阅次数：
1655次
下载次数：
82次
发布时间：
2004-12-15 11:01:00
字幕来源：
字幕自己做
匹配视频：
The.Lord.Of.The.Rings-Return.Of.The.King.EXTENDED.EDITION 分为三段@0fps
贡献者：
制作：陆云虎 校订：陆云虎 上传：陆云虎
备注：
（简体中文SSA）这是本人把别人的字幕都进行了修改的，修正了当中一些乱码和一些错字！自己也测试过，绝对的完美！
文件名：[4].The.Lord.Of.The.Rings-Return.Of.The.King.EXTENDED.EDITION.rar
魔戒Ⅲ王者归来CD_1.chinese.ssa73.1KB
魔戒Ⅲ王者归来CD_2.chinese.ssa43KB
魔戒Ⅲ王者归来CD_3.chinese.ssa33.6KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
