字幕评分：
字幕格式：
VobSub
字幕语种：英
查阅次数：
1037次
下载次数：
111次
发布时间：
2010-08-17 23:17:10
字幕来源：
官方译本
匹配视频：
小情人.Fan.Chan.2003.DVDRip.AC3.X264.Gandarloda@0fps
贡献者：
制作：Tiny 校订：Tiny 上传：Tiny
备注：
Gandarloda版本的视频是目前我找到清晰度最高的，音频AC3也比通行版的MP3，AAC好，有兴趣的可以搜索下载。可惜字幕和通行版不同步，自己大致调整了下，望有高手帮忙进一步完善。字幕是从MKV中分离出的sub格式泰语和英语字幕。
文件名：小情人.Fan.Chan.2003.DVDRip.AC3.X264.Gandarloda.rar
小情人.Fan.Chan.2003.DVDRip.AC3.X264.Gandarloda.tha.sub2.2MB
小情人.Fan.Chan.2003.DVDRip.AC3.X264.Gandarloda.eng.idx39KB
小情人.Fan.Chan.2003.DVDRip.AC3.X264.Gandarloda.eng.sub2.2MB
小情人.Fan.Chan.2003.DVDRip.AC3.X264.Gandarloda.tha.idx39.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
