字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简
查阅次数:
2312次
下载次数:
242次
发布时间:
2010-11-07 00:23:44
字幕来源:
校订翻译 源自:WAF
匹配视频:
艋舺.Monga.2010.x264.DTS.WAF@0fps
贡献者:
制作:十林 校订:十林 上传:十林
备注:
原来的中文字幕很好,没啥可改的,俺一怒之下发现英文字幕时间轴不对,就是就把英文字幕时间轴给校正了。 PS:《艋舺(xia)》这片子拍的不错,相当真实,却又做了一定的美化。片中表达的兄弟、男女、父子、暴力等等关系,充分展现了当时的社会风貌,真是一部不可多得的好片。SB初中生看可能只会看到酷、帅、潇洒的一面,年岁大点的人看估计会看出更多的东西。
文件名:艋舺.Monga.2010.x264.DTS.WAF.rar
Monga.2010.x264.DTS-WAF.chs.SRT74.1KB
Monga.2010.x264.DTS-WAF.eng.srt90.2KB
电影简介.txt6.2KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包