字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
VobSub
字幕语种：简 繁
查阅次数：
1279次
下载次数：
224次
发布时间：
2010-11-11 14:01:32
字幕来源：
校订翻译
匹配视频：
007首部曲:皇家夜總會 Casino Royale 2006 BDRip H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release)@0fps
贡献者：
上传：godog
备注：
在射手網裡找不出匹配此版本時間軸的字幕!~ 所以將後四分之一時間軸重新校對! 對應Casino Royale 2006 BDRip H264 AAC-SecretMyth 版本!
文件名：皇家夜總會 2006 BD版.rar
皇家夜總會 2006 BD版(簡體).srt57KB
皇家夜總會 2006 BD版.srt57KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
