笨人晚宴/蠢人晚宴/笨人晚餐(原创翻译 非机译)/Dinner.for.Schmucks.720p.Bluray.x264-CBGB/Dinner for Schmucks 720p.Bluray.x264-CBGB

字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式: Subrip(srt) 字幕语种:英 简
查阅次数: 423次 下载次数: 37次
发布时间: 2010-12-23 05:45:46
字幕来源: 原创翻译
匹配视频: Dinner for Schmucks 720p.Bluray.x264-CBGB@0fps
贡献者: 制作:rusideal 校订:rusideal 上传:rusideal.blogbus.com
备注: 原创翻译 请尊重作者劳动 转载请注明原作者 谢谢 本片台词比较简单 笑点也不在台词 加上水平有限可能无法做到准确 更无法传神 仅供大家参考 欢迎批评指正 rusideal.blogbus.com rusideal@live.com 附英文字幕(OCR,错误比较多),来自于网络 感谢原作者 适合蓝光rip的一段版本 欢迎分割为双CD(其实是因为我不会分……)
下载字幕 | 225.9KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:Dinner.for.Schmucks.720p.Bluray.x264-CBGB.rar
cbgb-dinnerforschmucks720.chs.srt102.5KB
cbgb-dinnerforschmucks720.eng.srt122.9KB
维权声明.txt326B

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
Secret.Garden.E12/秘密花园 EP12
SSA

简 繁

Secret.Garden.E12.480P.HDTV.X264-KiSHD.zip
笨人晚宴
Subrip(srt)


[笨人晚宴].Dinner.for.Schmucks.BDRip.XviD-DiAMOND.rar
...
SSA

简 繁

Unstoppable.2010.R5.XVID.AC3.MIC 5.1.HQ.Hive-CM8-人人影视YYeTs.rar
英国的一年/英伦四季
Subrip(srt)

英 简 双语

BBC.The.Great.British.Year-英国的一年-英伦四季-1to4-含花絮-中英双语字幕.rar
【圣城家园SCG字幕组】碟中谍:失控国度 Mission.Impo...
Subrip(srt)

英 简 繁 双语
圣城家园

Mission.Impossible.Rogue.Nation.2015.720p.WEBRip.x264-RAR...
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。