字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:英 简 繁
查阅次数:
5386次
下载次数:
163次
发布时间:
2010-12-27 23:05:07
字幕来源:
官方译本
匹配视频:
Avatar.花絮 SiLUHD@0fps
贡献者:
制作:TLF 校订:TLF 上传:7722871
备注:
完美对应Avatar.2009.Disc2.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst,Avatar.2009.Disc3.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst
文件名:阿凡达花絮.Avatar.2009.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst.rar
01.阿凡达花絮:删减片段.Deleted.Scenes-Never.Before.Seen.Avatar.2009.Disc2.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst.cht.srt46.5KB
01.阿凡达花絮:删减片段.Deleted.Scenes-Never.Before.Seen.Avatar.2009.Disc2.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst.eng.srt50.9KB
01.阿凡达花絮:删减片段.Deleted.Scenes-Never.Before.Seen.Avatar.2009.Disc2.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst.srt46.5KB
02.阿凡达花絮:捕捉阿凡达.Capturing.Avatar.Avatar.2009.Disc2.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst.cht.srt152.4KB
02.阿凡达花絮:捕捉阿凡达.Capturing.Avatar.Avatar.2009.Disc2.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst.eng.srt169.1KB
02.阿凡达花絮:捕捉阿凡达.Capturing.Avatar.Avatar.2009.Disc2.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst.srt152.4KB
03.阿凡达花絮:来自潘多拉的消息.A.Messenge.From.Pandora.Avatar.2009.Disc2.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst.cht.srt26KB
03.阿凡达花絮:来自潘多拉的消息.A.Messenge.From.Pandora.Avatar.2009.Disc2.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst.eng.srt29.7KB
03.阿凡达花絮:来自潘多拉的消息.A.Messenge.From.Pandora.Avatar.2009.Disc2.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst.srt26KB
04.阿凡达花絮:制作特辑.Production.Materials.Avatar.2009.Disc2.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst.cht.srt62.3KB
04.阿凡达花絮:制作特辑.Production.Materials.Avatar.2009.Disc2.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst.eng.srt73.3KB
04.阿凡达花絮:制作特辑.Production.Materials.Avatar.2009.Disc2.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst.srt62.3KB
01.阿凡达花絮:场景解构.Scene.Deconstruction.Angle1.Avatar.2009.Disc3.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst.cht.srt33.5KB
01.阿凡达花絮:场景解构.Scene.Deconstruction.Angle1.Avatar.2009.Disc3.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst.eng.srt43.3KB
01.阿凡达花絮:场景解构.Scene.Deconstruction.Angle1.Avatar.2009.Disc3.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst.srt33.5KB
02.阿凡达花絮:制作集锦.Production.Shorts.Avatar.2009.Disc3.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst.cht.srt127.5KB
02.阿凡达花絮:制作集锦.Production.Shorts.Avatar.2009.Disc3.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst.eng.srt155.6KB
02.阿凡达花絮:制作集锦.Production.Shorts.Avatar.2009.Disc3.720p.Blu-ray.DD2.0.PGS.x264-HiS@beAst.srt127.5KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包