字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 繁
查阅次数：
822次
下载次数：
91次
发布时间：
2010-12-30 20:38:47
字幕来源：
市售DVD
匹配视频：
TRON (1982) - HDTV 720P AC3 (solstars) - 23.976fps.mkv@0fps
贡献者：
制作：R3 校订：AITNOG 上传：AITNOG
备注：
由於本片年代久遠，很少人提供比較「質量好一點」的字幕。 個人勉強從R3抓取，粗略調整成TRON (1982) - HDTV 720P AC3 (solstars) - 23.976fps.mkv版本時間軸，並以台灣慣用語法，調整與修訂原字幕的錯譯（大略），看起來像樣一點。 只為自己使用，因為花了點功夫，所以放上來跟喜歡的人分享。 當然，有能人可以用這當基礎，去調校日後的版本，那就萬幸啦～
文件名：TRON (1982) - HDTV 720P AC3 (solstars) - 23.976fps.zip
TRON (1982) - HDTV 720P AC3 (solstars) - 23.976fps.cht Modified.srt56.3KB
TRON (1982) - HDTV 720P AC3 (solstars) - 23.976fps.eng.srt60.3KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
