字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
VobSub
字幕语种:繁
查阅次数:
844次
下载次数:
167次
发布时间:
2011-01-13 10:34:59
字幕来源:
校订翻译 源自:v1.0
匹配视频:
Le.Silence.De.La.Mer.2005.Divx.Pro.5.1.1.Mp3@0fps
备注:
根据 http://shooter.cn/xml/sub/120/120691.xml 微调了下时间轴. verycd的年份有误,这个片子正确是2004年.
文件名:Le.Silence.De.La.Mer.2004.Divx.Pro.5.1.1.Mp3.zip
Le.Silence.De.La.Mer.2004.Divx.Pro.5.1.1.Mp3.idx36.7KB
Le.Silence.De.La.Mer.2004.Divx.Pro.5.1.1.Mp3.sub2.6MB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包