字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简
查阅次数：
437次
下载次数：
34次
发布时间：
2011-01-14 23:59:55
字幕来源：
官方译本
匹配视频：
2009：342部电影大回顾 [2009年的342部电影回顾短片].Cinema.2009.mp4@0fps
贡献者：
制作：BulletTooth 上传：冰马飞天
备注：
BulletTooth网友经过辛苦工作，制做了本片字幕，并发布在VC，我仅仅是转发而已。 （注意：因为我是在众多帖子中抓出来的一个版本，大概并非BulletTooth网友最完美的总结，在开始半分钟的字幕，可能有错误标注，请知道正确开头的网友在本网页后回帖纠错，多谢！） 除了开头，其它地方都很完美！ 大家一起来感谢功德无量的BulletTooth！
文件名：Cinema.2009.zip
[2009年的342部电影回顾短片].Cinema.2009.chn.srt18.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
