字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
VobSub
字幕语种：繁
查阅次数：
623次
下载次数：
33次
发布时间：
2005-02-20 17:20:00
字幕来源：
VOB兄弟转DVD的（十二罗汉.rar）
匹配视频：
oceans12 dmd-oceans12tc@0fps
贡献者：
校订：JC@Monster 上传：JC@Monster
备注：
2/20 16:02.03版本轉繁，小修人名空白，時間碼仍相當凌亂，希望能人接手修改。
文件名：dmd-oceans12tc.cht.rar
dmd-oceans12tc-cd1.cht.srt48.4KB
dmd-oceans12tc-cd2.cht.srt32.4KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
