字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
1428次
下载次数：
201次
发布时间：
2011-02-17 06:31:46
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
朽木 Deadwood.S01E08.BluRay.x264-SiNNERS@0fps
贡献者：
制作：eastlion 校订：eastlion 上传：eastlion
备注：
这个720P版本的时间码是和DVD版的时间码一样的,网上其他的版本可以通用.翻译此字幕纯属个人兴趣和对这出戏的喜爱, 希望看完的人能顺手在翻译质量上给个评分,我好知道有哪些需要改进的地方.多谢. 刚从江西过完春节回来,完成了这集字幕.请大家静候第九集.戏开始越来越好看了.
文件名：Deadwood 1x08 - Suffer the Little Children.rar
Deadwood 1x08 - Suffer the Little Children.srt45.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
