字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
查阅次数：
142次
下载次数：
48次
发布时间：
2011-02-25 22:59:24
字幕来源：
http://www.sub-titles.net
匹配视频：
the big bang theory s04e17@0fps
文件名：9a4ee24af2991bbe98dbccdef812282b5a1af764.zip
The Big Bang Theory - 04x17 - The Toast Derivation.FQM.English.HI.C.orig.srt35.8KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
