字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
626次
下载次数：
86次
发布时间：
2011-03-21 07:25:00
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Season of Witch feel-free@0fps
贡献者：
制作：Sam Luo 校订：Sam Luo 上传：Sam Luo
备注：
本想偷懒等其他网友的贡献，但是迟迟不出，还是由本人来啃硬骨头吧。字幕制作中，时间轴参考了西班牙文字幕。不过基本跟没有一样，几乎每条都需要调整。该片对白虽然不多，但是文白相间，又没有一条好一点的英文字幕，实在有点难度。按feel-free 720p版本调校，原则适合所有720p版本。
文件名：Season.of.the.Witch.2011.BRRip.RC.720p.x264.Feel-Free.chs.rar
Season.of.the.Witch.2011.BRRip.RC.720p.x264.Feel-Free.chs.srt41.4KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
