字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 繁
查阅次数：
931次
下载次数：
82次
发布时间：
2011-04-04 20:11:31
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Obama's Weekly Address 20110402 Gas Prices&Energy Security WhiteHouse.gov@0fps
贡献者：
制作：ronnie01 校订：xslidian 上传：GreatDreamers.cn
备注：
在本周的讲话中，奥巴马总统论述了他关于减少对国外原油依赖性和增强未来国家能源安全的战略。在总统先生竞选之初，美国每天进口原油110万桶。本周，他宣布了一项大胆但可实现的目标：到2015年将该数字削减1/3。 为了达到这一目标，我们短期而言将负责任地增加国内油气产量，同时也要提高能源利用效率，着重发展包括生物燃料、天然气、高效电池等在内的新技术。通过“清洁能源车队合作组织”，像联合包裹托运公司、联邦快递公司、AT&T、Verizon以及百事等大公司都将一起努力，通过将现有车队逐步替换成电动汽车和替代能源汽车来帮助我们促进清洁燃料市场的发展。（ronnie01 编译） http://article.yeeyan.org/view/65440/184661
文件名：Weekly Address 20110402 Gas Prices&Energy Security subs chi eng.zip
Weekly Address 20110402 Gas Prices & Energy Security chs.srt6.4KB
Weekly Address 20110402 Gas Prices & Energy Security chs.srt.bak6.6KB
Weekly Address 20110402 Gas Prices & Energy Security cht.srt6.4KB
Weekly Address 20110402 Gas Prices & Energy Security eng.srt6.9KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
