字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简
查阅次数：
575次
下载次数：
71次
发布时间：
2011-04-06 23:30:02
字幕来源：
校订翻译
匹配视频：
缘分天注定 halfcd minisd 720P@0fps
贡献者：
制作：黄先生 校订：kinjo@163.com 上传：黄先生
备注：
找遍都没找到双字幕，于是自己下午花了2个小时，重新校对，本人水平有限，可能还有出错的地方。现在已做出4个字幕：1英、1中、1中英特效双字幕、1中英对照。 本字幕分为1段，理论上适用于所有正规1段完整版本 声明：英文、中文字幕为网上下载，感谢字幕组辛勤，我只重新做时间轴，重新校对双语幕
文件名：缘分天注定.rar
chs.srt59.1KB
en&chs.srt106.6KB
en.srt86.8KB
中英特效.ssa174.4KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
