字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 繁
查阅次数：
1689次
下载次数：
185次
发布时间：
2006-04-09 04:00:00
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
我欲为人.Being.Human.US.S01@PLX 英简繁第一季打包 HDTV@0fps
贡献者：
制作：破烂熊乐园 校订：破烂熊乐园 上传：topgamer
备注：
S01E01翻译：小牧 高博 无尾熊 校对：白小7 时间轴：6小0 S01E02 翻译：麦小橘 无弋 我想鱼了 校对：酒囊饭袋 时间轴：杀手小绵羊 S01E03 翻译：墨墨塔 悠哉悠哉 校对：赵小胖祝大家新年百事可乐 时间轴：变 S01E04 翻译：马克 宝贝鱼 Antonia 校对：赵小胖 时间轴：蛋散R S01E05 翻译：小牧 小多 校对：赵小胖 时间轴：里知 S01E06 翻译：Grace Evie 厥子 校对：赵小胖 时间轴：60 S01E07 翻译：柚子 于默 Grace 校对：赵小胖 时间轴：蛋散R S01E08 翻译：百目鬼静 于默 麦小橘校对：赵小胖球小破厂回联赛加了个油 时间轴：伤心欲绝的孙浅浅永远爱小法 S01E09 翻译：耿耿 转廊 于默 校对：我不是人 时间轴：HU s01e10 翻译：于默 羊角包 校对：我不怕不怕啦 时间轴：某琳被吓死了 S01E11 翻译：小组长 于默 校对：赵小胖 时间轴：60'4 S01E12 翻译：于默 Dorian 校对：不是人 时间轴：60 S01E13 翻译：于默 落落 校对：赵小胖 时间轴：终点
文件名：being.human.us.s01@PLX.rar
being.human.us.s01e01.hdtv.xvid-fqm.chs.srt31.4KB
being.human.us.s01e01.hdtv.xvid-fqm.cht.srt31.4KB
being.human.us.s01e01.hdtv.xvid-fqm.eng.srt39.4KB
being.human.us.s01e02.hdtv.xvid-fqm.chs.srt34.4KB
being.human.us.s01e02.hdtv.xvid-fqm.cht.srt34.4KB
being.human.us.s01e02.hdtv.xvid-fqm.eng.srt40.7KB
being.human.us.s01e03.hdtv.xvid-fqm.chs.srt34.7KB
being.human.us.s01e03.hdtv.xvid-fqm.cht.srt34.7KB
being.human.us.s01e03.hdtv.xvid-fqm.eng.srt39.7KB
being.human.us.s01e04.hdtv.xvid-fqm.chs.srt38.6KB
being.human.us.s01e04.hdtv.xvid-fqm.cht.srt38.6KB
being.human.us.s01e04.hdtv.xvid-fqm.eng.srt46.2KB
being.human.us.s01e05.hdtv.xvid-fqm.chs.srt34.1KB
being.human.us.s01e05.hdtv.xvid-fqm.cht.srt34.1KB
being.human.us.s01e05.hdtv.xvid-fqm.eng.srt40.9KB
being.human.us.s01e06.hdtv.xvid-fqm.chs.srt36.8KB
being.human.us.s01e06.hdtv.xvid-fqm.cht.srt36.8KB
being.human.us.s01e06.hdtv.xvid-fqm.eng.srt43.3KB
Being.Human.US.S01E07.HDTV.XviD-LOL.chs.srt35.9KB
Being.Human.US.S01E07.HDTV.XviD-LOL.cht.srt35.9KB
Being.Human.US.S01E07.HDTV.XviD-LOL.eng.srt43.4KB
Being.Human.US.S01E08.HDTV.XviD-LOL.chs.srt38.8KB
Being.Human.US.S01E08.HDTV.XviD-LOL.cht.srt38.8KB
Being.Human.US.S01E08.HDTV.XviD-LOL.eng.srt47.4KB
Being.Human.US.S01E09.HDTV.XviD-LOL.chs.srt34KB
Being.Human.US.S01E09.HDTV.XviD-LOL.cht.srt34KB
Being.Human.US.S01E09.HDTV.XviD-LOL.eng.srt42.1KB
Being.Human.US.S01E10.HDTV.XviD-P0W4.chs.srt30.9KB
Being.Human.US.S01E10.HDTV.XviD-P0W4.cht.srt30.9KB
Being.Human.US.S01E10.HDTV.XviD-P0W4.eng.srt38.4KB
Being.Human.US.S01E11.HDTV.XviD-FQM.chs.srt37.7KB
Being.Human.US.S01E11.HDTV.XviD-FQM.cht.srt37.7KB
Being.Human.US.S01E11.HDTV.XviD-FQM.eng.srt46.7KB
being.human.us.s01e12.hdtv-lol.chs.srt35.1KB
being.human.us.s01e12.hdtv-lol.cht.srt35.1KB
being.human.us.s01e12.hdtv-lol.eng.srt42.2KB
being.human.us.s01e13.hdtv.xvid-asap.chs.srt30.1KB
being.human.us.s01e13.hdtv.xvid-asap.cht.srt30.1KB
being.human.us.s01e13.hdtv.xvid-asap.eng.srt36.6KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
