字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简 繁
查阅次数：
2309次
下载次数：
387次
发布时间：
2011-05-07 17:43:09
字幕来源：
校订翻译
匹配视频：
Build It Bigger S04 EP8 Gotthard Base Tunnel@0fps
贡献者：
制作：chenss 校订：chenss 上传：chenss
备注：
阿尔卑斯山是瑞士的地标，但也是它国内，甚至是欧洲交通运输上的天然障碍。阻碍了瑞士南来北往的客货运，以及和其他国家的联结。数百年来，人们一直在寻找快速通过阿尔卑斯山的方式。而今这个梦想即将实现。瑞士正在兴建世上最长的哥达基线隧道。这条长达36英里（约57公里）的隧道直直贯穿阿尔卑斯山脉。距离南北两侧最后贯通只剩2英里。今天主持人丹尼佛斯特就要带我们走访这个工程壮举。兴建长隧道一向是最危险，难度最高的工程。哥达基线隧道采用最先进的隧道钻掘机，从山脉南北端同时往内钻掘。钻掘机的速度每分钟仅有数公分，花费十多年的时间终于接通…… Episode 8, "Gotthard Base Tunnel" Synopsis: The Swiss government is spending 18 billion dollars to create the Gotthard Base Tunnel - the longest tunnel in the world, getting people and goods through the Alps up to 3 times faster and ultimately changing European transit forever. Original air date: May 27, 2010 Runtime: 44 minutes
文件名：Build.it.Bigger.S04E08.720p.HDTV.x264-MOMENTUM.cn.rar
Build.it.Bigger.S04E08.720p.HDTV.x264-MOMENTUM.chs.srt48.1KB
Build.it.Bigger.S04E08.720p.HDTV.x264-MOMENTUM.cht.srt48.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
