字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 繁
查阅次数：
647次
下载次数：
49次
发布时间：
2011-05-08 03:07:51
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Obama's Weekly Address 20110430 Ending Taxpayer Subsidies for Oil Companies WhiteHouse.gov@0fps
贡献者：
制作：ronnie01 校订：xslidian 上传：GreatDreamers.cn
备注：
政府正在想方设法节约预算，石油气公司却坐拥数百亿美元的利润，奥巴马总统呼吁国会终止用纳税人的钱给他们提供40亿美元的年度补贴。美国去年的石油产量达到了自2003年以来的最高值，但我们还是需要为未来的能源进行投资，而不是继续为过去的能源提供补贴。（ronnie01 翻译） http://article.yeeyan.org/view/65440/191110
文件名：Weekly Address 20110430 Ending Taxpayer Subsidies for Oil Companies subs chi eng.zip
Weekly Address 20110430 Ending Taxpayer Subsidies for Oil Companies chs.srt5.2KB
Weekly Address 20110430 Ending Taxpayer Subsidies for Oil Companies chs.srt.bak5.4KB
Weekly Address 20110430 Ending Taxpayer Subsidies for Oil Companies cht.srt5.2KB
Weekly Address 20110430 Ending Taxpayer Subsidies for Oil Companies eng.srt5.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
