字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：繁
查阅次数：
431次
下载次数：
68次
发布时间：
2005-03-26 16:27:00
字幕来源：
按照BRUTUS版本從頭到尾 重新翻譯
匹配视频：
Oceans.Twelve. BRUTUS@0fps
贡献者：
制作：simonchutw 校订：simonchutw 上传：simonchutw
备注：
這個版本1及2段都重新翻譯 95%終極字幕 唯一缺點就是時間有的差半秒..就我不會調..上面BRUTUS那一個不知如何沒辦法登入修改.請下載這版本你就知道原來的有多扯!
文件名：[2].Oceans.Twelve.DVDRiP.XviD-BRUTUS.rar
b-oc12b.cht.srt33KB
b-oc12a.cht.srt57KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
