字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 繁
查阅次数：
536次
下载次数：
49次
发布时间：
2011-05-19 00:34:29
字幕来源：
转载
匹配视频：
The.Killing.S01E08.Stonewalled.HDTV.XviD-FQM@0fps
贡献者：
上传：蛭魔妖二
备注：
破烂熊字幕组制作的第八集字幕,由于他字幕组一直没传到射手 我就帮忙传一下吧 第八集字幕制作人名单还是不能漏的啊 E08 翻译：四月小雨 茶叶仔 校对：不是酒囊饭袋 时间轴：60 这是FQM版本的字幕 同时也可以直接对应720p HDTVORENJI版本
文件名：05.17.11.The.Killing.S01E08.Stonewalled.HDTV.XviD-FQM@PLX.rar
the.killing.s01e08.hdtv.xvid-fqm.eng.srt46.6KB
the.killing.s01e08.hdtv.xvid-fqm.cht.srt37.3KB
the.killing.s01e08.hdtv.xvid-fqm.chs.srt37.3KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
