字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：繁
查阅次数：
486次
下载次数：
172次
发布时间：
2011-05-21 05:00:23
字幕来源：
校订翻译
匹配视频：
雷神索爾 hor 2011 TS READNFO XViD v2 - IMAGiNE@0fps
贡献者：
制作：s846129 (leon's borther of藍色唱片) 校订：s846129 (leon's borther of藍色唱片) 上传：s846129
备注：
這是我修正過的版本，差不多有90%和台灣電影一樣 希望大家喜歡，至少和我看台灣上映的電影字幕差不多了 好電影壞電影字幕很重要^^
文件名：Thor.2011.v2.cht.rar
Thor.2011.v2.cht.srt94.8KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
