字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：繁
查阅次数：
1151次
下载次数：
141次
发布时间：
2011-06-02 15:43:28
字幕来源：
校订翻译
匹配视频：
迷糊餐厅@0fps
贡献者：
制作：光荣字幕组 上传：windancerup
备注：
本字幕提取自光荣字幕组的http://bt.ktxp.com/html/2010/1104/177234.html 为了解决蓝魔T17FHD那令人蛋疼的外挂字幕问题。另外，TVrip的时间轴和DVDrip的时间轴不一样，本字幕最好不要用于其它字幕组压制的迷糊餐厅
文件名：[光荣字幕·暗][WORKING!!（迷糊餐厅）][DVDRip][Vol.1-7][特典CD+BK][内封简繁字幕][合集].rar
01.srt56.8KB
02.srt53.5KB
03.srt64.7KB
04.srt63.2KB
05.srt57.6KB
06.srt54.9KB
07.srt64.9KB
08.srt57.1KB
09.srt47.4KB
10.srt54.1KB
11.srt60.2KB
12.srt58.7KB
13.srt52.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
