字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:繁
查阅次数:
589次
下载次数:
78次
发布时间:
2011-06-03 08:05:19
字幕来源:
那邪花
匹配视频:
Unknown.2011.R5.DVDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.avi 1@0fps
贡献者:
制作:那邪花 校订:amdy16890 上传:andy16890
备注:
由那邪花提供的字幕檔改成適用於Unknown.2011.R5.DVDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.avi....1小時48分33秒版本 我花了兩個晚上重新校對時間軸及補了幾句漏掉的字幕(聽譯)改了幾句看起來比較通順的繁體中文 ps.....一句一句校對真的好辛苦請各位下載前回覆一下感謝各位!!
文件名:Unknown.2011.R5.DVDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.avi.cht.rar
Unknown.2011.R5.DVDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.avi.cht.srt48.4KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包