字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
2086次
下载次数：
234次
发布时间：
2011-06-03 23:41:47
字幕来源：
转载
匹配视频：
The.Second.Wind@0fps
贡献者：
制作：kaiak
备注：
根据以下拉升字幕调校，匹配The.Second.Wind.2007.BD.x264.720p.DTS.Mysilu 格式： Subrip 语言： 简 制作：晒太阳的农夫 校订：晒太阳的农夫 上载：晒太阳的农夫 来源：校订翻译 发行：射手网 查阅次数： 319次 日期： 2009-10-25 01:35:19 调校：[第二次呼吸].Le.Deuxieme.Souffle.FRENCH.DVDRiP.XViD-NTK 下载次数：879次
文件名：The.Second.Wind.2007.BD.x264.720p.DTS.Mysilu.rar
The.Second.Wind.2007.BD.x264.720p.DTS.Mysilu.srt94.7KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
