字幕评分:
字幕格式:
SSA
字幕语种:英
查阅次数:
2547次
下载次数:
276次
发布时间:
2011-06-16 06:00:38
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
FMP_TSR_Sub.Font_BD_EP+OVA+Pilot_Eng_RAV@0fps
贡献者:
上传:Hwa Sayuri
备注:
UTF-8編碼。這套字幕是 Full Metal Panic! 第三季 The Second Raid 全套英文字幕。包含正篇的13集EP,映像特典第00話Pilot Film Act Scene 00,以及 Tessa 艦長的OVA特別篇。是由一個批次英文字幕製作文件轉製而來(批次檔→生成MKV,再從MKV中抽出英文字幕...)。抽出只是想說方便大家套用,而不用大家都得去弄個MKV...。由於是英文字幕,所以附上字型檔。
文件名:FMP_TSR_Sub.Font_BD_EP+OVA+Pilot_Eng_RAV.rar
FMP_TSR_05_Lovely.Sicilia_BD_1920x1080.H264.AAC5.1ch.2.1ch.eng.ass51.1KB
FMP_TSR_06_Edge.of.Heaven_BD_1920x1080.H264.AAC5.1ch.2.1ch.eng.ass42.7KB
FMP_TSR_07_Left.Behind_BD_1920x1080.H264.AAC5.1ch.2.1ch.eng.ass40.2KB
FMP_TSR_08_Jungle.Groove_BD_1920x1080.H264.AAC5.1ch.2.1ch.eng.ass44.1KB
FMP_TSR_09_Her.Problems_BD_1920x1080.H264.AAC5.1ch.2.1ch.eng.ass31.5KB
FMP_TSR_10_Two.Hong.Kongs_BD_1920x1080.H264.AAC5.1ch.2.1ch.eng.ass43.5KB
FMP_TSR_11_His.Problems_BD_1920x1080.H264.AAC5.1ch.2.1ch.eng.ass42.8KB
FMP_TSR_12_Burning.Hong.Kong_BD_1920x1080.H264.AAC5.1ch.2.1ch.eng.ass42.5KB
FMP_TSR_13_Continuing.Day.By.Day_BD_1920x1080.H264.AAC5.1ch.2.1ch.eng.ass47.4KB
FMP_TSR_OVA_A.Relatively.Leisurely.Day.in.the.Life.of.a.Fleet.Captain_BD_1920x1080.H264.AAC2.1ch_SGS.eng.ass49.6KB
FRML436N.TTF46.6KB
OptimaLTStdM.ttf137.5KB
AGaramondPro-Bold.otf71.7KB
FLORA.TTF74.4KB
FMP_TSR_00_Pilot.Film.Act.Scene.00_BD_848x480.H264.AAC2.1ch.eng.ass6.9KB
FMP_TSR_01_Ending.Day.by.Day_BD_1920x1080.H264.AAC5.1ch.2.1ch.eng.ass47.7KB
FMP_TSR_02_Scenes.Underwater_BD_1920x1080.H264.AAC5.1ch.2.1ch.eng.ass45.8KB
FMP_TSR_03_Dungeon.and.Dragon_BD_1920x1080.H264.AAC5.1ch.2.1ch.eng.ass46.8KB
FMP_TSR_04_Daylight_BD_1920x1080.H264.AAC5.1ch.2.1ch.eng.ass42.6KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包