字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简 繁
查阅次数：
1902次
下载次数：
227次
发布时间：
2011-06-25 01:51:31
字幕来源：
校订翻译 源自:中英双语
匹配视频：
嘿咻卡.Hall.Pass.2011.BluRay@0fps
贡献者：
制作：GV-Sir 校订：GV-Sir 上传：GV-Sir
备注：
压缩包内容： 1.简体中文&英文/繁体中文&英文/简体中文/繁体中文/英文 ssa特效字幕 2.简体中文&英文/繁体中文&英文/简体中文/繁体中文/英文 ass特效字幕 3.简体中文&英文 srt字幕 适用版本：Bluray PS: 感谢 圣城家园SCG字幕组 以下人员 协调：^小翅膀^ 翻译：TRen 老驴 少亭 小闪 猎鱼 。沫 面粉好了 校对：柚子茶 影子 在此基础上进行了进一步的校正工作，才有这个完美版本的字幕
文件名：嘿咻卡.Hall.Pass.2011.BluRay.X264.AAC.480p.SDHF-NORMTEAM.rar
嘿咻卡.Hall.Pass.2011.BluRay.X264.AAC.480p.SDHF-NORMTEAM.srt201.1KB
嘿咻卡.Hall.Pass.2011.BluRay.X264.AAC.480p.SDHF-NORMTEAM.繁体.ass187.9KB
嘿咻卡.Hall.Pass.2011.BluRay.X264.AAC.480p.SDHF-NORMTEAM.繁体.ssa221KB
嘿咻卡.Hall.Pass.2011.BluRay.X264.AAC.480p.SDHF-NORMTEAM.繁体&英文.ass339.2KB
嘿咻卡.Hall.Pass.2011.BluRay.X264.AAC.480p.SDHF-NORMTEAM.繁体&英文.ssa372.3KB
嘿咻卡.Hall.Pass.2011.BluRay.X264.AAC.480p.SDHF-NORMTEAM.简体.ass187.9KB
嘿咻卡.Hall.Pass.2011.BluRay.X264.AAC.480p.SDHF-NORMTEAM.简体.ssa221KB
嘿咻卡.Hall.Pass.2011.BluRay.X264.AAC.480p.SDHF-NORMTEAM.简体&英文.ass339.2KB
嘿咻卡.Hall.Pass.2011.BluRay.X264.AAC.480p.SDHF-NORMTEAM.简体&英文.ssa372.3KB
嘿咻卡.Hall.Pass.2011.BluRay.X264.AAC.480p.SDHF-NORMTEAM.英文.ass268.3KB
嘿咻卡.Hall.Pass.2011.BluRay.X264.AAC.480p.SDHF-NORMTEAM.英文.ssa301.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
