字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:简
查阅次数:
792次
下载次数:
94次
发布时间:
2011-07-29 08:23:32
字幕来源:
原创翻译
匹配视频:
追踪者 mysilu 720p@0fps
贡献者:
制作:cdsleeper 校订:mysilu 上传:cdsleeper
备注:
思路字幕组出品,更多字幕请至www.mysilu.com 英文字幕很不靠谱,只好结合听译攒成本中文字幕,必定有不少错漏,欢迎指正。 当然,看懂剧情是没问题的。 字幕中加了必要的注释,片头硬字幕也进行了翻译。 感谢思路字幕组的各位老大,特别是月亮花、1688的热心帮助
文件名:Tracker-chs.zip
Tracker-chs.srt43.3KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包