字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简
查阅次数：
3337次
下载次数：
475次
发布时间：
2011-08-05 15:50:43
字幕来源：
校订翻译 源自:CHD
匹配视频：
角斗士.Gladiator.2000.10th.Anniversary.Remastered.x264.DTS.2AUDIO.WAF@0fps
贡献者：
制作：十林 校订：十林 上传：十林
备注：
原中文字幕有问题，俺给替换了，再就是校正了些人名。 --PS：这片子当年看觉得很震撼，现在再看，没有那么震撼了，而且有些细节还是比较粗糙。
文件名：角斗士.Gladiator.2000.10th.Anniversary.Remastered.x264.DTS.2AUDIO.WAF.rar
Gladiator.2000.10th.Anniversary.Remastered.x264.DTS.2AUDIO-WAF.chs1.srt93.7KB
Gladiator.2000.10th.Anniversary.Remastered.x264.DTS.2AUDIO-WAF.eng.srt92.7KB
电影简介.txt3.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
