字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简 繁
查阅次数：
823次
下载次数：
147次
发布时间：
2011-08-24 07:40:42
字幕来源：
校订翻译 源自:無限復活
匹配视频：
Nutcracker in 3D (2010) DVDRip.H264.720x480.AC3&6CH@0fps
备注：
http://www.imdb.com/title/tt1041804仅仅将无限复活网友制作的字幕，转为简繁体通用的unicode编码，以及最兼容播放器的srt格式，以便于所有人下载。
文件名：The Nutcracker in 3D.rar
[The Nutcracker in 3D][魔境冒險3D] DVDRip.H264.720x480.AC3&6CH-無限復活.cn.srt114.6KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
