字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 繁 双语
查阅次数：
1208次
下载次数：
361次
发布时间：
2011-09-01 08:43:26
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
The Gathering Storm (TV 2002) DVDRip.XviD.FRAGMENT@0fps
贡献者：
制作：adherantbodhi@hotmail.com 校订：adherantbodhi@hotmail.com 上传：adherantbodhi@hotmail.com
备注：
本中文字幕根據網上英文字幕翻譯成傳統繁體中文SRT格式 並略修正英文字幕 本中文翻譯內容請勿用於商業用途 若欲改為其他字幕格式 請保留本說明 背景知識及語文程度有限 錯譯難免 有疑問及交流歡迎來信 adherantbodhi@hotmail.com翻譯
文件名：The.Gathering.Storm.(2002).DVDRip.XviD.FRAGMENT.rar
The.Gathering.Storm.(2002).DVDRip.XviD.FRAGMENT.srt154KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
