字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:简
查阅次数:
1293次
下载次数:
89次
发布时间:
2011-10-11 22:48:11
字幕来源:
官方译本
匹配视频:
Snow.Flower.and.the.Secret.Fan.2011.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina@0fps
贡献者:
制作:akgkkww 校订:akgkkww 上传:akgkkww
备注:
两位老同之间的“情感”让人感慨。 李冰冰和全智贤的吻戏在美国公映版中被保留。 全网首发!根据官方译本,重制时间轴及校订BD版文字,短句、单行,补全硬字幕及部分演职人员表。完美匹配Snow.Flower.and.the.Secret.Fan.2011.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina版本。 制作个字幕真的不容易啊!调得我精疲力尽,大家支持一下吧!
文件名:Snow.Flower.and.the.Secret.Fan.2011.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina.chs.zip
Snow.Flower.and.the.Secret.Fan.2011.BluRay.720p.x264.DTS-HDChina.chs.srt44.5KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包