字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
SSA
字幕语种：英 简 繁 双语
查阅次数：
242次
下载次数：
26次
发布时间：
2011-11-05 08:28:40
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
The.Vampire.Diaries.S03E08.repack.hdtv.xvid-2hd@0fps
贡献者：
制作：风影翻译 校订：风影翻译 上传：风影翻译
备注：
欢迎各位翻译爱好者访问http://bbs.fy2fy.com或http://yingshi.fy2fy.com 风影翻译欧美剧微群：http://q.weibo.com/678518，欢迎加入。rar里有简中英双语和繁中英双语供大家选择。 字体请自行到网络下载：方正正中黑简体、文鼎中隶简、方正大标宋简体；文鼎中隶繁、方正大标宋繁体、方正美黑繁体。
文件名：The.Vampire.Diaries.S03E08.repack.hdtv.xvid-2hd.rar
The.Vampire.Diaries.S03E08.repack.hdtv.xvid-2hd[CHS].ass244.6KB
The.Vampire.Diaries.S03E08.repack.hdtv.xvid-2hd[CHT].ass259.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
