在这世界的角落/この世界の片隅に/Kono Sekai no Katasumi ni (450p x264).YYeTs

已跳转到 "说出你的秘密" 唯一的搜索结果,点此回到列表
字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式: 其他
查阅次数: 13710次 下载次数: 991次
发布时间: 2011-11-07 01:58:45
字幕来源: 转载
匹配视频: この世界の片隅に
贡献者: 制作:YYeTs
备注: 中文片名: 在这世界的角落 英文片名: 剧集分类: 战争 影片类型: 日剧 资源格式: HR-HDTV,RMVB 上影时间: 2011-08-05 导 演: 主 演: 北川景子 小出惠介 优香 速水重道 篠田三郎 市毛良枝 小西舞优 芦田爱菜 对白语言: 日语 字幕语种: 简日 介绍: 太平洋战争中的广岛。 主人公丝丝是紫菜店的长女,一个喜欢画画的普通女孩子。 因为嫁给了小时候只见过一次却不记得长相的人,从广岛市搬到了吴市。 在对新的家庭,新的街道,新的世界不知所措的同时,天性开朗的丝丝愉快地过着每一天。 嫁入北条家以后,在忙碌的生活中,丝丝终于熟悉了吴市的街道。 某一天,丝丝交到了一个叫铃的朋友。丝丝迷路时,就是铃好心地给她指了路。 虽然铃是青楼女子,但丝丝仍然无所顾忌地和她来往着。 然而,铃其实是自己丈夫周作在婚前秘密交往的女子。 偶然之下,丝丝也渐渐察觉到了丈夫周作过去曾与铃之间发生的事。 自己对于丈夫来说可能只是铃的替身…… 丝丝怀抱着这个挥之不去的想法不敢说出口。 就在此时,丝丝在广岛的同班同学兼初恋情人的水原出现了。 水原在经历了战场之后,前来向丝丝表明心意。 然而丝丝的心早已倾向了现在的丈夫。 另一方面,看穿丝丝疑虑的铃意味深长地说了句,“秘密只要还是秘密,就和没发生过没有两样”,消失了。 与此同时,战况日益严峻,对物资匮乏的生活雪上加霜…… 在广岛的娘家,奔赴战场的哥哥回到家时已是一粒沙石。 随后1945年3月,终于吴市的街道也遭到了大规模的空袭。 碰巧带着外甥女看望公公的丝丝,从防空洞出来后遇到了定时炸弹爆炸。 卷入爆炸的丝丝右手被炸飞,而手上牵着的外甥女则失去了性命。 “你个凶手,明明有你带着她,怎么就!”丝丝遭到姐姐的责难。 “别说了!丝丝还活着就好。”婆婆帮忙劝说道。(真的?真的好吗?对不起。对不起。对不起,我还活着。) 自此以后,丝丝眼中的世界变得扭曲了。 丝丝本想回去娘家,但是被从丧女之痛中恢复过来的姐姐劝说后改变了主意。 没过多久,原子弹落在了广岛,失去了娘家人的消息。 无情袭来的战争的恐惧。欺凌他人,又被人欺凌的祖国败下阵来。 丝丝在这世界的角落里生存下来,决心记录下生活的点滴。
下载字幕 | 27.3KB 所有从射手网(伪)下载字幕的人均需同意不将字幕用于商业用途且尊重著作权人的权益
文件名:Kono Sekai no Katasumi ni (450p x264).YYeTs.rar
Kono Sekai no Katasumi ni (450p x264).YYeTs.srt74.4KB

提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包

您可能也需要
隐私声明
在这世界的角落
其他


Kono Sekai no Katasumi ni (450p x264).YYeTs.rar
...
SSA


KERORO軍曹_#1~3季_繁中字幕.rar
...
SSA

个人

【動畫】School Rumble‧校園迷糊大王_一學期 + 補習 + 二學期 + 三學期_繁中字幕/SSA.rar
遊☆戯☆王デュエルモンスターズ
SSA

个人

遊戲王DM 繁體字幕.rar
この世界の片隅に/Kono sekai no katasumini 字幕
SSA

个人

[劇場版2016][Kono Sekai no Katasumi ni][這個世界...
发表评论时请尊重翻译者的劳动,文明用语,并遵守当地的法律法规。