字幕评分:
举报机器翻译
字幕格式:
Subrip(srt)
字幕语种:简 繁
查阅次数:
1740次
下载次数:
323次
发布时间:
2011-12-08 02:39:25
字幕来源:
校订翻译
匹配视频:
决战紫禁之巅@0fps
贡献者:
制作:Mysilu 校订:TGHD二刘子 上传:stevenlau007
备注:
根据基督山伯爵上传的字幕,时间轴提前了0.2秒,修正了以下问题:十三么-十三幺,汰-法,马可勃罗-马可波罗,叱吒-叱咤,鸟鸦-乌鸦,寻人敔事-寻人启事,留传-流传等,对应决战紫禁之巅.The.Duel.2000.BDRip.x264.2Audio.AC3.iNT-NowYS.mkv,理论上对应其他BD版本
文件名:决战紫禁之巅.rar
决战紫禁之巅.The.Duel.2000.Blu-ray.chs.srt82.6KB
决战紫禁之巅.The.Duel.2000.Blu-ray.cht.srt82.6KB
提示:单击列表可直接下载单个文件,如果失败请下载压缩包