字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：英 简 繁
查阅次数：
271次
下载次数：
32次
发布时间：
2011-12-14 07:13:57
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
Terra Nova S01E11@0fps
贡献者：
制作：TLF字幕组 校订：TLF字幕组 上传：DeadZombie
备注：
-=TLF字幕组=- 字幕支持：六尺 翻译：拉拉叫我爆爆 断桥残雪 zaccc 校对：DeadZombie 对应版本：Terra.Nova.S01E11.HDTV.XviD-LOL Terra.Nova.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION 注意：下载字幕的港台同学请注意下，cht繁体字幕版本因为Big5大五码的字库里没有化学元素“鉕”这个字，所以由于编码的问题我只能将此化学元素写成英文缩写“Pm”来表示，请谅解。谢谢。chs简体版本无此问题。
文件名：Terra.Nova.S01E11-LOL&DIMENSION@TLF.rar
Terra.Nova.S01E11-LOL&DIMENSION@TLF.txt432B
TLF字幕组欢迎你招募.docx44.1KB
TLF字幕组维权报告.mht79.7KB
Terra.Nova.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION.chs.srt40.4KB
Terra.Nova.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION.cht.srt40.4KB
Terra.Nova.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION.eng.srt50.7KB
Terra.Nova.S01E11.HDTV.XviD-LOL.chs.srt40.4KB
Terra.Nova.S01E11.HDTV.XviD-LOL.cht.srt40.4KB
Terra.Nova.S01E11.HDTV.XviD-LOL.eng.srt50.7KB
Terra.Nova.S01E11-LOL&DIMENSION@TLF.nfo9.1KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
