字幕评分：
举报机器翻译
字幕格式：
Subrip(srt)
字幕语种：简
查阅次数：
516次
下载次数：
105次
发布时间：
2011-12-23 02:21:25
字幕来源：
原创翻译
匹配视频：
The Adventures of Tintin 2011 Cam x264 Feel-Free@0fps
贡献者：
制作：yark556 校订：忠皇保汉十常侍 上传：少康
备注：
上次在射手网看到了法语机翻到英语的字幕，看的我蛋都要碎了。于是只好自己翻译了一版。 参考文献：丁丁历险记全彩纪念版 时间有限，水平一般，如有疏漏，请各位不吝指正 /*2011-12-22，根据网友要求，上传传统译法版本字幕，并删除法转英字幕，tran版为传统译法版
文件名：The Adventures of Tintin 2011.rar
The Adventures of Tintin 2011 CaM XviD -chinese-tran.srt56.1KB
The Adventures of Tintin 2011 CaM XviD -chinese.srt89.4KB
提示：单击列表可直接下载单个文件，如果失败请下载压缩包
